原句应该是男人嘴大吃四方，女人嘴大吃家当。这里的嘴大是比喻本事大.男人嘴大吃四方是说男人本事大,为创家立业能跑遍五湖四海.女人嘴大吃婆家是说女人主要职责是理好家做贤妻良母,理家好了,一家人丰衣足食。