粤语吧 关注:280,319贴子:2,840,121

广府粤语是不是没有“day到”这个说法

只看楼主收藏回复

day到=知道,鬼day啊=鬼知道,唔day=唔知道
认识一个增城客家人,他很惊讶看着我,说他们那边也用这个day到
像香港广州佛山中山这些地方会用这个词吗?


IP属地:广东1楼2023-07-19 09:27回复
    其实就算有都约等于没有。你可以看看电视。电视那些就是市区通用的话。有些就算讲乡下话的,其实也是讲得半咸淡了。你跑到人家地方,都未必听到人家地道方言怎么说的。


    IP属地:美国来自iPhone客户端3楼2023-07-19 11:03
    回复
      广告
      立即查看
      dei 源自 知di。白话有i/ii变ai,ei个规律。白话通常讲zii,似乎止有台山讲dei。


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2023-07-19 11:08
      收起回复
        香港、廣州,day 無這種用法。


        IP属地:广东5楼2023-07-19 12:00
        收起回复
          这是客家话


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-07-19 12:49
          收起回复
            茂名话:dei1到


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2023-07-19 12:51
            收起回复
              茂名高州是这种


              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2023-07-19 13:24
              回复
                东莞讲的


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-07-19 13:27
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  粤西口音


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-07-19 13:38
                  回复
                    清远都有


                    IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2023-07-19 14:09
                    回复
                      这是广西口音吗?完全无法想象该怎么说


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-07-19 14:17
                      收起回复
                        高州


                        IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2023-07-19 14:30
                        回复
                          香港本地话


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2023-07-19 14:42
                          收起回复
                            佛山没听过


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2023-07-19 14:50
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              东莞就是用dei


                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2023-07-19 16:33
                              回复