海贼王吧 关注:11,868,662贴子:305,257,379
  • 2回复贴,共1

兄弟们,我发现了尼卡读音里的秘密

只看楼主收藏回复

尼卡形态,很明显尾田是借鉴了猫和老鼠,汤姆和杰瑞那些搞笑滑稽的样子,所以找到了一个跟猫的关联词,neko。
Neko 的基本信息
英文名字: Neko
中文音译: 内科
中文翻译: 日语中猫的意思
性别倾向: 男生
语种来源: 日语
发音音标: 美式发音['niko?] 暂无英式发音
Neko常见音译为内科,长度为4个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为['ni:k??],美式发音音标为['niko?]。长名字可能看起来有逼格,不一定是好名字,国人建议2~3音节为佳。
性格寓意:
Neko 的名字来源历史
Neko作为小男孩的名字,长度为4,好听简单,适合大家英文起名,Neko在国外评论中,认为这个人是有合作精神、积极的!Neko源自日语,这个名字在国外比较少见!内科历史寓意是日语中猫的意思。
关键来了,我用其它外语翻译Neko的读音,Neko在德语、英语、法语、葡萄牙语、西班牙语、日语的读音,读音基本都是尼可中文的读音。就是妮可·罗宾的妮可差不多。但是在Neko在俄文的读音中,就是尼卡。
Neko=猫的意思=俄语读音尼卡,再加上尾田家挂的切格瓦拉画像,还有给众人带来欢笑的解放战士,上一个世代的解放战士乔伊波伊,也就是尼卡已经死了,但他留下了谢罪文,并且留下回来的传说。原来尼卡暗指苏联人。


IP属地:广西1楼2023-10-29 16:28回复


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2023-10-29 16:35
    收起回复