在昨晚曼彻斯特德比的特别版赛刊中,亚历克斯·弗格森爵士撰写了饱含深情的专栏文章,缅怀刚刚过世的俱乐部传奇博比·查尔顿爵士。
在文章中,弗格森爵士回忆起自己第一次见证查尔顿爵士神乎其技的球场表演,并对此后与查尔顿爵士数十年的友谊娓娓道来。
“我第一次见到博比·查尔顿是在1958年4月的汉普顿公园球场。他在对阵苏格兰队的比赛中上演了自己的英格兰队首秀。那时距离他从慕尼黑空难中死里逃生仅仅过了两个月。”
“我当时只是一个普通的苏格兰球迷,站在角旗旁的看台上。我还记得汤姆·芬尼出任左边锋,和他对位的是亚历克斯·帕克,一位优秀的边后卫。有一次,芬尼在对抗中胜过帕克,在将球带到底线后传向禁区里的博比,后者在16码外一脚爆射将球砸进网顶。
“在那个年代,球员们在进球后不会跳在一起庆祝。当时博比只是慢跑回中线,他的队友拍了几下他的后背。但苏格兰队的门将却从自己的球门跑出40码,专门向他表示祝贺。这不仅是因为那粒伟大的进球,还因为博比此前所经历的一切。那天在球场中的每一个人都能看到他身上的魔力,同时还有钢铁般的意志。”
“而我们彼此之间产生个人交集则是在近30年之后,当时我还是阿伯丁的主教练,而博比则是曼联的董事,当时他们正在寻找新的主教练。曼联的董事们来到格拉斯哥见我,问我对这份工作有何设想。我说我将采取和在阿伯丁相同的方式,着眼于建设整个俱乐部而不仅仅是一线队。我将通过培养年轻球员来实现这一目标。”
“在我解释的时候,我看到博比推了推旁边的另一位高层,说:‘这就是我们想要的’。他下定了决心。从那一刻起,他一直是支持我的重要力量。”
“看到世界各地都在缅怀查尔顿爵士,每个电视频道和每一份报纸都在谈论他,我丝毫不感到意外。因为毫无疑问,他是有史以来最伟大的英格兰球员。人们对他的热爱不仅仅源于他那些伟大的进球。我父亲过去常说,成功时的谦逊是伟大的标志,那就是博比·查尔顿爵士。他从不炫耀自己的成就,他总是将球队和俱乐部放在首位。”
就在博比·查尔顿爵士离世的消息传来前两周,弗格森爵士遭遇丧妻之痛,整个曼联大家庭送上了沉痛的哀悼和真诚的慰问。因此,在悼念查尔顿爵士,并向爵士夫人诺玛女士致以慰问的同时,弗格森爵士也借此向大家表达了谢意。
“我为诺玛夫人感到难过,她一直陪伴在博比身边,尤其是当他的健康状况不佳时。在过去的几天时间里,我一直牵挂着他们。”
“不幸的是,这个月我也经历了失去我心爱的妻子凯西的悲痛。在此我要感谢俱乐部、球迷以及所有对我送上慰问的人。不论是球队在对阵布伦特福德时佩戴的黑色袖标,还是老特拉福德的降半旗,都是极大的缅怀。凯西在我职业生涯的每个阶段都支持着我,她是我们这个家庭的支柱。”
“在这样一个悲伤的时刻,作为曼联大家庭的一员,我们感到非常欣慰,本周我们都感受到了这种精神。我们将继续为博比·查尔顿爵士的离世而哀悼。但当我们展望今日的德比战时,让我们也一起回忆他留下的那些美好回忆,并在榜样的激励下不断前行。”
在文章中,弗格森爵士回忆起自己第一次见证查尔顿爵士神乎其技的球场表演,并对此后与查尔顿爵士数十年的友谊娓娓道来。
“我第一次见到博比·查尔顿是在1958年4月的汉普顿公园球场。他在对阵苏格兰队的比赛中上演了自己的英格兰队首秀。那时距离他从慕尼黑空难中死里逃生仅仅过了两个月。”
“我当时只是一个普通的苏格兰球迷,站在角旗旁的看台上。我还记得汤姆·芬尼出任左边锋,和他对位的是亚历克斯·帕克,一位优秀的边后卫。有一次,芬尼在对抗中胜过帕克,在将球带到底线后传向禁区里的博比,后者在16码外一脚爆射将球砸进网顶。
“在那个年代,球员们在进球后不会跳在一起庆祝。当时博比只是慢跑回中线,他的队友拍了几下他的后背。但苏格兰队的门将却从自己的球门跑出40码,专门向他表示祝贺。这不仅是因为那粒伟大的进球,还因为博比此前所经历的一切。那天在球场中的每一个人都能看到他身上的魔力,同时还有钢铁般的意志。”
“而我们彼此之间产生个人交集则是在近30年之后,当时我还是阿伯丁的主教练,而博比则是曼联的董事,当时他们正在寻找新的主教练。曼联的董事们来到格拉斯哥见我,问我对这份工作有何设想。我说我将采取和在阿伯丁相同的方式,着眼于建设整个俱乐部而不仅仅是一线队。我将通过培养年轻球员来实现这一目标。”
“在我解释的时候,我看到博比推了推旁边的另一位高层,说:‘这就是我们想要的’。他下定了决心。从那一刻起,他一直是支持我的重要力量。”
“看到世界各地都在缅怀查尔顿爵士,每个电视频道和每一份报纸都在谈论他,我丝毫不感到意外。因为毫无疑问,他是有史以来最伟大的英格兰球员。人们对他的热爱不仅仅源于他那些伟大的进球。我父亲过去常说,成功时的谦逊是伟大的标志,那就是博比·查尔顿爵士。他从不炫耀自己的成就,他总是将球队和俱乐部放在首位。”
就在博比·查尔顿爵士离世的消息传来前两周,弗格森爵士遭遇丧妻之痛,整个曼联大家庭送上了沉痛的哀悼和真诚的慰问。因此,在悼念查尔顿爵士,并向爵士夫人诺玛女士致以慰问的同时,弗格森爵士也借此向大家表达了谢意。
“我为诺玛夫人感到难过,她一直陪伴在博比身边,尤其是当他的健康状况不佳时。在过去的几天时间里,我一直牵挂着他们。”
“不幸的是,这个月我也经历了失去我心爱的妻子凯西的悲痛。在此我要感谢俱乐部、球迷以及所有对我送上慰问的人。不论是球队在对阵布伦特福德时佩戴的黑色袖标,还是老特拉福德的降半旗,都是极大的缅怀。凯西在我职业生涯的每个阶段都支持着我,她是我们这个家庭的支柱。”
“在这样一个悲伤的时刻,作为曼联大家庭的一员,我们感到非常欣慰,本周我们都感受到了这种精神。我们将继续为博比·查尔顿爵士的离世而哀悼。但当我们展望今日的德比战时,让我们也一起回忆他留下的那些美好回忆,并在榜样的激励下不断前行。”