对于菲亚特菲翔的变速箱异响问题，可能涉及多个原因。以下是一些可能的原因及解决方法：1. 轴承的磨损或损坏：轴承的磨损会导致间隙增大，降低零部件之间的配合精度，产生异常声音。解决方法是更换轴承。2. 润滑油不足或黏度过高：润滑油不足或黏度过高可能导致润滑不匀，增加变速箱磨损。解决方法是检查润滑油的状况，必要时进行更换。3. 长期不更换自动变速箱油：长期不更换自动变速箱油可能导致油变浓，失去保护层，增加部件磨损。解决方法是定期更换自动变速箱油。4. 离合器分离不完全：在手动变速器中，如果离合器没有完全分离，就挂挡，会产生噪声。解决方法是养成良好的驾驶习惯，将离合器踩到底，挂上挡，松开离合器踏板。5. 齿轮损坏或连接螺栓断裂：齿轮损坏或连接螺栓断裂可能导致后轮轴在行驶中发出噪声。解决方法是前往维修厂检修齿轮或连接螺栓，若损坏及时更换。6. 变速器垫损坏：变速器垫损坏不仅会发出噪声，还会剧烈震动。解决方法是若确认是变速器垫损坏，及时更换即可。7. 变速箱进水没有及时维修：如果变速箱进水没有及时维修，会导致内部零件损坏。解决方法是清除变速箱内部进水，定期做车辆保养。8. 变速箱外壳螺栓有松动：行车途中变速箱零件相互碰撞会引起噪声。解决方法是拧紧外壳螺栓。9. 变速箱变速杆与变速拨叉凹槽松旷：这种情况会导致变速不准确和噪声。解决方法是检查并可能需要更换变速杆和变速拨叉凹槽。10. 使用劣质自动变速箱油：使用劣质自动变速箱油可能导致油路堵塞和轴承损坏等，进而产生异响。解决方法是使用优质的自动变速箱油并定期更换。以上只是一些可能的原因和解决方法。由于问题涉及到车辆的具体情况和可能的技术问题，建议您寻求专业维修人员的帮助进行排查和修复。他们可以根据具体情况进行诊断和修复，以确保车辆恢复正常运行。