肾囊肿病人之所以会痛，是因为病人受到了感染。部分患者可因囊肿本身及囊内压力增高、感染等而出现病状，肾囊肿腰痛、腹部不适或疼痛，其原因是由于肾脏肿大和扩张，使肾包膜张力增大，肾蒂受到牵拉，或者使邻近器官受压引起。另外，肾脏多囊导致肾脏含水量大，变得沉重，下坠牵拉，也会引起腰部疼痛。疼痛的特点为隐痛、钝痛，固定于一侧或双侧，向下部及腰背部放射。如有囊内出血或继发感染，则会使疼痛突然加剧。如合并结石或出血后血块阻塞尿路，则可出现肾绞痛。因此，喝水多不会直接导致肾囊肿变痛。以上信息仅供参考，可以咨询专业医生了解更准确的信息。