请问玩过p5的人知道mementos是什么意思吗【女神异闻录吧】

女神异闻录吧关注：220,717贴子：2,567,174

求助

我主要是在做翻译时看见这个词，然后查了在外网别人的讨论，这个词直译是纪念，记忆之类的，我没玩过p5，不知道这游戏是不是有这种回忆到某时刻的功能

送TA礼物

IP属地:湖北

来自Android客户端1楼2024-03-06 15:43回复

Mementos？哈哈，那是P5里用来刷钱和经验的迷宫，和回忆没啥关系！

IP属地:江西

2楼2024-03-06 15:53

当年无印繁中版翻译的就叫印象空间

IP属地:上海

来自Android客户端3楼2024-03-06 15:56

收起回复

印象空间，欲望没那么深的普通人的殿堂

IP属地:河南

来自Android客户端4楼2024-03-06 16:00

印象空间游戏里民众的集体意识具象化的区域

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2024-03-06 23:19

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴