转生魔剑 BD特典 一
译者:过载
百度贴吧 转生成为魔剑吧 译制
20240305 2202 翻译进度到第六页,总二十九页
20240306 1945 翻译进度到第九页,总二十九页
20240307 2109 翻译进度到第十二页,总二十九页
20240308 1852 翻译进度到第十六页,总二十九页
20240309 0957 翻译进度到第十九页,总二十九页
20240309 1106 翻译进度到第二十三页,总二十九页
20240310 1043 翻译进度到第二十七页,总二十九页
20240310 1108 翻译进度到第二十九页,总二十九页
芙兰和双亲
我的名字是基兰,是黑猫族的男性
我的职业是冒险者,至今大约工作了两三年了吧?不过,这个村里并没有冒险者公会的支部,最近都没怎么接到委托任务。至于真实年龄,我随便地认为,大概也是这么大吧。
在我懂事之前,父母就已经死了,我哪里知道自己的正确的年龄呢。之前我应该是调查过这件事的,但是当时我实在是太年幼了,连自己几岁都忘干净了。
如果去哪儿找人给我鉴定一下的话,应该就会知道真相吧,但那要花费金钱啊。廉价的非法鉴定屋倒是也有,但那样的家伙根本没有信用可言。他们得到的情报,会以什么形式流向什么地方也不清楚,流向经销黑市奴隶的组织的可能也是存在的吧
从小山村出来的初出茅庐的冒险者,向一群不怀好意的家伙请求鉴定,结果被发现拥有和芙兰及其父母一样的有用的技能然后被他们追杀,这样的故事,不管在哪都能听到啊。
嘛,不知道年纪之类的,都是小问题。怎么样都无所谓。对我来说,最重要的是我的妻子和女儿。其他的,只有村里的朋友而已。
「基兰,你杵在哪里干甚么呢?」
「芙拉梅雅,我爱你」
「知道了 知道了」
眼前的美人轻松搪塞掉了我那满溢而出的爱意,她就是我深爱的妻子,芙拉梅雅。
以前她只是我的青梅竹马,但是在旅途中我们培养出了感情,成为了夫妇。嘛,说真的,我从小就喜欢芙拉梅雅了。现在想来,的确如此。
以前在孤儿院的时候,我就经常捉弄芙拉梅雅让她哭泣,可能是想引起她的注意吧。那之后被她以牙还牙,感觉也挺有趣的。被她剃光尾巴的毛,之后的一段时间都要夹着尾巴生活,现在想来也是个美好的回忆。
「爸—爸」
「哦哦?芙兰,怎么了?」
「抱抱」
「好好好!爸爸我随时都可以来抱你哦ー」
这个超级可爱的幼女,是我的女儿芙兰。毫无疑问,将来一定会长成一位大美人儿!我女儿以后不知道会让多少男儿落泪,从现在开始我就在担心这事儿了。
「?」
茫然的表情的破坏力真是不一般!真的是太可爱了
说不定真是女神大人的女儿呢
不不不,那样的话,芙兰不就不是我的孩子了吗!或者说,我和女神大人发生了外遇而生下的孩子——不,我对芙拉梅雅白首不渝!我怎么可能会出轨!
「爸—爸?」
「啊!没、什么事都没有哦!」
「嗯~」
白、白眼!四岁居然就能做出这么厉害的白眼了!简直是和芙拉梅雅一样的好白眼呢,芙兰!
「对、对了,你们两个这是在干什么呢?」
「芙兰说想要出去玩。所以今天已经决定请假不工作了,我想和芙兰一起玩。」
「原来如此!那真是太好了!」
我和芙拉梅雅都是冒险者。每天要进行战斗训练,狩猎这片土地上泛滥的被称为抗魔的特殊魔物。
我们现在所在的地方叫作戈尔迪西亚大陆,从全世界的角度来看,也是一个特殊的地方。这里不会出现普通的魔物。取而代之的,全都是被称为抗魔的特殊存在。嘛,由于抗魔的种类繁多,很难认为它们是同一种生物就是了。
并且,击杀这些抗魔后,可以在作为魔法道具的抗魔卡上累积点数,然后可以用点数来做交易之类的。
这种在大陆上战斗就能轻松积累金钱的系统,对于像我们这些想要隐藏身份过活的人来说非常感激。
只不过,日复一日的战斗会积累疲劳,有时会导致意想不到的失策。
这是,我在旅途中实际发生过的事情,是我亲身体会到的。
冒险过头,不知死了多少回。当岩龙被惊动追赶我们时,我真的做好了死的准备。如果不是被前辈冒险者救助,恐怕就不会像现在这样在这里笑了。那个使用细丝当成武器的男人,现在还好吗?
也犯过各种各样的其他错误,陷入过困境。基于这些经验,我们决定每六天就安排休息一天,以此让身体得到休息。
「所以呢?打算玩什么呢?」
「这个嘛?芙兰,你有想做的事情吗?」
「之 前,爸—爸说过的那个」
我之前说过的?
「基兰,你教给了芙兰什么吗?」
「没……?我教给芙兰什么了吗?」
「嗯。那个做小偷的游戏」
「基兰?你没有教给芙兰奇怪的东西吧?」
芙拉梅雅的眼神真可怕!虽然觉得芙兰的白眼很随芙拉梅亚,但果然还是这边的眼神绝对更可怕!
「基兰,你那是什么奇怪的表情?」
「啊、不是,但是,就算你说做小偷什么的,我真的没有印象!」
「偷龙的胡须,小偷的游戏」
「什、什么嘛,原来是这样!」
「啊啊!是偷龙须呢」
「嗯。就是那个」
偷龙须,是在孤儿院学到的简单游戏。
扮演龙的人背对着,只有在他说「龙的胡子被偷了」的期间,对面扮演冒险者的人才能移动。
当扮演龙的人突然转过头来,如果冒险者角色在移动,就会视作被打败了。如果全部被打败,那么扮演龙的人就赢了。
当扮演龙的人转过头来时,冒险者们必须完全不动,如果在十个回合内成功触摸到龙,那么冒险者就赢了。
本来,这个游戏是有个故事的,有个冒险者为了救治生病的女儿,必须去偷龙的胡子。而如果龙的胡须被偷,就会变弱,所以绝不能被偷走。双方都不能输的战斗就这样开始了!大概是这样的感觉。
我应该已经把这个故事告诉芙兰了,但她似乎只记得冒险者要偷龙的胡须的这一部分。嘛,反正这就是个连孩子都能玩的游戏,刚刚好。(过载注:这不就是一二三木头人吗!?)
「那么,第一个扮演龙的人就让我来当吧。」
「那我们就是冒险者。芙兰,我们加油吧!」
「冒险者~!」
「芙兰真的很喜欢当冒险者呢。」
「嗯!」
不知道是不是因为我们都是职业冒险者,芙兰就喜欢上了扮演冒险者。她一直说将来要成为一名冒险者。作为父母,我希望她能从事更安全些的职业,但作为黑猫族,将来可选择的职业是很有限的……
那么,从现在开始锻炼,将来成为冒险者也未尝不是一种选择吧。
「我会加油的!」
多亏了这样,芙兰的积极性变得非常强了。
「那,我们开始吧!」
「随时都可以。」
「嗯!」
「龙的——胡子——被偷了——」
开始的时候我没有特别使出什么花招,只是普通地说着,慢慢地转过身来。不过,芙兰明显失去了平衡,大幅度地晃动了起来。
「啊!」
芙兰,你这样跑的话肯定是停不下来的。
「芙兰动了——」
「呜!」
「怎么办?现在就先当作没发生过吗?」
「不用!死了就一切都结束了!」
芙兰无论是在好的意义上还是坏的意义上来讲,都很固执。一旦决定了就绝对不会更改,她是个不服输的孩子,因此讨厌被他人同情。
芙兰闷闷不乐地挪到一边坐了下来。她这是在因为轻易地输掉比赛而感到非常懊恼吧。
「那我们继续吧。」
「好的!妈妈会为芙兰报仇的!」
「嗯。加油。」
哭!芙拉梅雅总是被芙兰鼓励,真不公平!
「嘿嘿。我也会把芙拉梅雅送到和芙兰一样的淘汰区的。」
「你试试看吧。」
「龙的胡子被偷了!」
「哦!安全!」
「不可能。龙的胡子——」
「白费力气——」
「龙的——」
「这个——」
如此这样,一分钟后。
「好,我赢了。」
「可恶!」
芙拉梅雅已经触摸到了我的肩膀。彻底失败了!不管我怎么挑逗,她都丝毫不为所动。
「妈—妈!好厉害!」
「那当然啦。」
芙拉梅雅抚摸着小跑过来的芙兰的头,连气息都没有紊乱。我觉得我绝对赢不了……
「太强了吧?」
「芙芙芙。因为我练习过啊」
「练习,就为了个游戏?」
「是啊。在孤儿院的时候」
说起来,以前在孤儿院时,这个游戏曾经流行过一段时间。那时候女孩子们为了不输给男孩子,似乎都去努力练习了。没想到,我的妻子竟然有这样不为人知的过去!
不过,偷龙须游戏中出类拔萃的芙拉梅雅也很迷人啊!但是,我也想给芙兰展示我的优点!
「下一轮我们交换攻守方!」
「可以哇。芙兰,下次要加油哦?」
「嗯」
由芙拉梅雅扮演龙,偷龙须的游戏再次开始。
「偷——龙——的——胡——绪!」
「啊!」
芙兰又动了!不过,她又要在第一轮就出局了,真是太可怜了!
这个时候,我必须要替她挡过去!
「哦哦哦!我失败了啊!」
我要把芙拉梅雅的注意力吸引到我身上!
「……爸—爸。多管闲事」
「芙、芙兰?」
「你啊,这样子可不行啊」
「芙拉梅雅!」
「你们两个都出局了」
「嗯」
我这次遭到了双倍的白眼!为啥啊!
「这次就算我赢了可以吧?那么,下次让芙兰来试试扮演龙吧?」
「嗯!下次一定!」
「这才像话嘛」
「加油,芙兰!」
就这样,这次换芙兰扮演龙,游戏重新开始。
「偷——龙——的——胡——须——呣」
「太天真了,芙兰」
「还差得远呢!」
「偷——龙——的——胡——须!」
「呵呵呵。真遗憾哟」
「哈哈哈!这点程度,是不足以让我失去平衡的!」
「哼!」
闹脾气的芙兰,就像天使一样可爱。本来舌头就不够利索,没能像她本人想的那样快速说出来。结果,我和芙拉梅雅都没能成功淘汰,芙兰反而被碰到了。
「……呜呜呜」
「啊,芙兰!对不起啊!」
「不能溺爱她哦,基兰。芙兰,哭是解决不了任何问题的哇」
「芙拉梅雅!但是啊」
芙拉梅雅平时如果要说的话还是比较宽容和温柔的,但在这种时候会变得很严格。这就是父亲和母亲的差异吗?当我试图伸手想要去帮芙兰时,芙拉梅雅正襟危立,以严厉的口吻呵斥了我。
「芙兰。怎么办?要放弃吗?」
「咕呜」 (我也想象不出来怎么拼,总之就是呜咽的声音)
「就算你放弃也没关系。但是,自己说想要做的事情,你就这么放弃了?」
「……不放弃」
在提心吊胆的我的面前,芙兰擦干眼泪重新站了起来。
「就是这样!这才是我们的女儿!真棒!」
芙拉梅雅满脸笑容地摸了摸芙兰的头。就像是被引出来似的,芙兰的脸上也露出了笑容。
哎呀,真是太了不起了!我们家的孩子是多么地努力啊!你做得很好,芙兰!
「呜呼……真是太棒了!芙兰兰兰兰兰!」
「基兰,你怎么哭了!」
「我没哭!」
「真是的,自从芙兰出生后,你就变得特别容易流泪……」
「爸—爸,没事吧?」
「没事的!只是眼睛出了点汗罢了!」
「哦—嗯」
哎?这时候你不是应该对着颓废的我,温柔地抚摸我的头吗?怎么突然就「哦—嗯」就没下文了呢!
「别管那么多,再来一次!」
「那,下次由我来扮龙吧。」
「嗯!」
那之后我们重复玩了五遍偷龙须。
「……呣!再来一次!」
「好好好,知道了。」
芙兰仍然没有赢过。毕竟我们是专业的冒险者,不可能输给四岁的孩子。但是,每次我故意输给他们,芙兰和芙拉梅雅都会看穿,然后生我的气。我现在才发现,自己真是不擅长演戏。有点受打击呐。
在弗兰的强烈要求下,我们继续玩着游戏。这时,我注意到有个人影在靠近我们。