去年是友麻碧老师商业出道十周年，老师为笔下的系列小说都各写了一篇纪念短文(short story)。本贴翻译的是其中《浅草鬼妻日记篇》。
当时短文是在网站限时公开到今年5月1日，原文页面已经失效，不过有机会官方会找机会再放出。
本短文的故事发生在小说第11卷结局处，真纪和馨人到京都刚下新干线后的一系列小故事。
最后楼主本人日语初学，渣翻注意 有参考机翻。
2楼放文~