原著哪个版本好【飘吧】_百度贴吧

04月19日漏签0天

飘吧关注：9,964贴子：86,844

7回复贴，共1页

求助

原著哪个版本好

只看楼主收藏回复

想问问各位原著都是买的哪个版本的，谁翻译的

送TA礼物

IP属地:湖北

来自Android客户端1楼2024-06-30 21:06回复

上海译文出版社的《乱世佳人》版本最好。

IP属地:河北

来自Android客户端2楼2024-07-01 08:53

dwwebx
H
13

同楼上，上海译文的版本看着最舒服。

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2024-07-01 16:25

黄建人

IP属地:重庆

来自Android客户端4楼2024-07-02 07:50

我现在看译林出版社，李美华译的，也不错

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2024-07-14 19:23

傅东华先生的译本yyds

IP属地:江苏

来自Android客户端6楼2024-11-06 09:15

新出的三贾译本很不错

IP属地:河南

来自Android客户端7楼2025-01-13 15:47

黄永媛

IP属地:浙江

来自Android客户端8楼2025-01-13 21:30

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

7回复贴，共1页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴