2024年12月3日
v2.33版本补丁
适用于：THE LONG DARK、THE LONG DARK：SURVIVAL MODE和TALES FROM THE FAR TERRITORY DLC。
*
目前已发现的问题：
• 完成所有三个支线任务后，玩家不会立即获得Rüdiger's Dream成就。相反，该成就会在重新加载此存档时解锁。
• 加载存档时，只有第一个自定义模式的生存模式存档才会为玩家提供开启/禁用美洲狮功能的选项。后续加载的自定义生存模式的存档将不会提供此选项，而是默认禁用美洲狮。
• 玩家制作的工作台在分解时不会像预期的那样产生副工作台。
• 在极少数情况下，放置的装饰物在摧毁或分解其下方的某物品后，会产生很大位置偏移。（解决方法：保存并重新加载）
• 使用控制器的玩家无法为玩家制作的照片相框选择照片。
• 玩家可以将装饰对象放置在不恰当的位置，使得玩家无法再与之交互。
• 放置或放下羊毛连指手套（译者注：红色的那个）会使它们变得不可见。
• 玩家不能将极光美洲狮的尸骸分解（译者注，是分成袋的那个，采集还是能采）。
• 玩家无法分解或摧毁家具工作台。
• 一些应该具有打破或分解选项的对象缺少该功能。例如：阻止玩家到达特定位置的灌木。
*
已修复的问题：
此主要更新包括对以下问题的修复：
*
崩溃问题
• 修复了同时点燃太多篝火后导致死机的问题。
• 修复了导致某些 Xbox玩家在免责声明屏幕后收到错误代码“-996”，并随后返回到主屏幕的问题。
• 修复了在进入或离开室内区域时导致游戏崩溃的罕见问题。
• 修复了一个罕见的问题，即在选择勉励逃生时，玩家的游戏崩溃并删除他们的存档。
*
游戏性、图标、控制问题：
• 修复了导致松鸡卡在动画循环中的问题。
• 修复了破碎山道中的一个环境问题，该问题导致玩家能够爬上某些结构的顶部。
• 修复了在勉励逃生后醒来时文本位置显示错误的问题。
• 修复了剧情模式第四章中结尾场景中字幕与音频不同步的问题。
• 修复了物品放置在黑岩监狱院子的建筑壁架上后无法取回的问题。
• 修复了孤寂灯塔中放在楼梯上的物品只能从特定角度取回的问题。
• . 修复了荒芜据点中的一个问题，该问题会导致玩家在安全地站在损坏的小船上时却仍会掉入薄冰。
• 修复了沿海公路中的一个问题，该问题会导致玩家在安全地站在损坏的小船上时却仍会掉入薄冰。
• 修复了DLC任务物品和其他高品质物品可以跨过污染区的井架建筑中通过一个关闭的窗口收集的问题。
• 修复了在从室外位置向室内转换时导致“无法从之前的存档中恢复游戏”的问题。
• 修复了天气系统中一个罕见的问题，该问题可能导致存档数据损坏。
• 修复了可能导致食用了一部分的鹿肉馅饼的重量下降为负值的问题。
• 修复了一个问题，该问题会导致部分食用的食物与相同类型的未食用的食物一起掉落，导致其返回到未食用状态。（译者注：香蒲无限吃bug不是早就修了吗 ）
• 修复了严重擦伤的一个问题，该问题导致它对逃生者的状态没有影响。
• 修复了有时会阻止玩家用油漆喷管喷涂符号的问题。
• 修复了允许玩家没有可采集资源的情况下仍能将尸骸分解的问题。
• 修复了当玩家的背包中没有相关的制作工具时，物品制作时间显示不正确的 m问题。（译者注：再也不会有萌新做衣服做一半，然后问为啥衣服不能穿了 ）
• 修复了灰烬峡谷中某些物品可能在无法到达的区域生成的问题。
• 修复了破碎山道中无法搜索背包的问题。
• 修复了赶海时，在退出和重新进入区域时容器和物品可能被复制的问题。

美工及环境：
• 修复了检查宝丽来时出现明显错误水印的问题。
• 优化了所有车辆引擎的细节。
• 修复了微光雾气期间的一个问题，该问题导致洞穴入口在任何距离下都清楚地穿过迷雾出现。
• 修复了守山人山隘中导致短岩石隧道口照明不正确的问题。
• 修复了废弃机场中多处香蒲位置不正确的问题。
• 修复了废弃机场中栅栏未正确放置在地面上的问题。
• 修复了破碎山道中鹿尸体未正确放置在地面上的问题。
• 修复了污染区中地面上缺失了方形几何体的问题。（译者注：真正的苍穹之窗没了）
• 修复了污染区中冰片未正确放置在地面上的问题。
• 修复了荒凉水湾中柱子错误地与避难所屋顶相交的问题。
• 修复了荒凉水湾中多处非正常出现锯齿状地形的问题。
• 修复了从荒凉水湾到孤寂沼地的过渡洞穴中多处岩石未正确放置在地面上的问题。
• 修复了羊毛无檐毛线帽与飞行员帽一起佩戴时会错误地交叉的问题。
• 修复了破碎山道中雪堆未正确连接到木制结构的问题。
• 修复了T恤模型导致内衣与外衣交叉的问题。
• 修复了怡人山谷农庄中导致针线包在不同角度下从视图中消失的问题。
• 修复了蒸汽通道中管道的一部分断开连接并漂浮的问题。
• 修复了山间小镇中积雪覆盖的岩石无法正确显示的问题。
• 修复了全局光照无法正确应用于玩家手部的问题。
• 修复了荒凉水湾中玩家可能会错误地看到悬崖背面的问题。
• 修复了废弃机场中玩家可能会错误地看到雪堆背面的问题。
• 修复了神秘湖中玩家可能会错误地看到悬崖背面的问题。
• 修复了玩家可能会在剧情模式第三章中卡在社区会堂角落的问题。
• 修复了玩家可能会卡在守山人山隘中的卡车顶部的问题。
• 修复了灰烬峡谷中玩家可能被困在矿工的愚行的一个废墟建筑中的问题。
• 修复了玩家可能被困在废弃机场中直升机内的问题。
• 修复了玩家可能会被困在沿海公路中的岩石之间的问题。
• 修复了破碎山道中玩家可能会卡在通往气象站的桥附近的地形中的问题。
• 修复了山间小镇中玩家可能会卡在天堂草地农场处的地形中的问题。
• 修复了荒凉水湾中玩家可能会卡在罐头加工厂工作间的楼梯里的问题。
• 修复了废弃机场中玩家可能会卡在凸起岩石上的问题。
• 修复了玩家在维修场的卡车附近蹲下时可能会卡住的问题。
• 修复了玩家可能会卡在寂静河谷和山间小镇之间的过渡洞穴中的石笋后面的问题。
• 修复了山间中玩家可能卡在城外瀑布附近的问题。
*
动画：
• 修复了一个问题，该问题会导致在使用简易小刀收割狼尸体时播放错误的动画。
*
其他平台相关：
• [EGS] 修复了导致玩家在 Epic Games Store上启动时出现黑屏的问题。
• [PS4/Switch]修复了加载到新场景时的内存泄漏
• [PS4/Switch]减少了落雪效果的内存使用量
• [PS4/Switch] 通过在效果切换之间重制渲染纹理，减少了后期效果的内存使用量

谢谢楼主还在更新，收藏了