网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,026,726贴子：19,252,232
  • 9回复贴，共1页

我就是要读わにゃ！

只看楼主收藏回复

日语句型“わけにはいかない”，是否可以直接读成“わにゃ”，例：するわけにはいかない→するわにゃ，既然能有なきゃ，为什么不能有わにゃ，我觉得这很合理。#日语#
IP属地:陕西来自Android客户端1楼2024-07-25 11:34回复
    「にゃ」是「には」的口语说法。
    IP属地:江西来自Android客户端2楼2024-07-25 12:09
    收起回复
      广告
      立即查看
      就像网络流行语一样，只要你有足够的影响力，让大家都这么用，那就什么都能有。
      IP属地:广东3楼2024-07-25 12:23
      回复
        你觉得其他人都能知道你的这个意思你就能随便用，坤本来也不是鸡也不是两年半，不然你就每用一次就跟别人解释一次就行了
        IP属地:广西来自Android客户端4楼2024-07-25 12:33
        回复
          可是这样的话，わけ的け就被你吞了，我的建议是用わけにゃ，更清晰
          IP属地:北京来自Android客户端5楼2024-07-25 13:24
          回复
            我怎么感觉一般就是直接说わけ流行了
            IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-07-25 15:19
            回复
              我怀疑你只是想猫叫
              IP属地:黑龙江来自Android客户端7楼2024-07-25 16:04
              回复
                建议直接念wi
                IP属地:天津来自iPhone客户端8楼2024-07-25 16:11
                回复
                  广告
                  立即查看
                  想怎么说是你的自由，只是你也无法强迫别人接受，甚至可能你连让别人听懂都做不到。
                  当然，流行语的出现都是先有某个人使用后才流行起来的，或许你就是第一个吃螃蟹的人呢？
                  IP属地:上海9楼2024-07-25 17:17
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 9回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示