加利福尼亚州圣克拉拉——斯坦福大学美式足球队的两名队员试图说服安检人员，进入切尔西队今年夏天美国季前巡回赛的首场训练。“我们只需要从储物柜里拿点东西……但不要告诉教练，”一名队员对斯坦福体育场 1 号门的一名不为所动的保安说，所有人都沐浴在周二华氏 90 度的高温中。