bilibili吧 关注:4,506,873贴子:139,828,006

外网只知道goku的说法是哪来的?

只看楼主收藏回复

一般来说外网的孙悟空都翻译成Monkey King吧


IP属地:山西1楼2024-08-30 14:48回复
    1.英雄联盟的孙悟空 外网为Wukong


    IP属地:山西2楼2024-08-30 14:53
    回复
      2.dota2中的孙悟空 Monkey King


      IP属地:山西来自Android客户端3楼2024-08-30 15:01
      回复
        3.乐高悟空小侠 用的Monkey King


        IP属地:山西4楼2024-08-30 15:06
        回复
          4.日本某游戏 用的sunwukong


          IP属地:山西5楼2024-08-30 15:08
          回复
            5.神之浩劫 用的sunwukong


            IP属地:山西6楼2024-08-30 15:12
            回复
              外国人写的介绍


              IP属地:山西7楼2024-08-30 15:21
              回复
                可是这些知名度应该都不如龙珠吧


                IP属地:江苏来自iPhone客户端8楼2024-08-30 15:44
                回复
                  显然是龙珠啊


                  IP属地:福建来自Android客户端9楼2024-08-30 15:50
                  回复
                    龙珠呗


                    IP属地:陕西来自Android客户端10楼2024-08-30 15:54
                    回复
                      主要,goku知名度太高


                      IP属地:山东来自Android客户端11楼2024-08-30 15:59
                      回复
                        龙珠火爆的时代,欧美对我们的认知还停留在不毛之地,没一点话语权当然就是这个结果


                        IP属地:上海12楼2024-08-30 15:59
                        收起回复
                          龙珠又早又火。
                          知道goku的比知道wukong的肯定多了去了。


                          IP属地:上海来自Android客户端14楼2024-08-30 16:04
                          回复
                            你这些东西先不谈多少,大多不都是厂商迎合的产物吗?能算个啥大众印象?


                            IP属地:浙江15楼2024-08-30 16:06
                            收起回复