国外没有这种习惯吧

因为他们没这个爱好你看民国时期有几个叫东南西北的

京沪高铁一开始也是打算叫各种新XX站，后来才选了东西南北。

不清楚

类似于上海虹桥、广州白云，个人感觉如果这种命名法铺开的话指向性反而更好。（不过高雄左营站似乎只叫左营站）

为什么楠梓站、冈山站也不叫高雄北站

不管是台湾高铁还是台湾铁路都没有东南西北命名的习惯，台湾高铁和台铁的命名规则：优先以所在县市取名，所在县市名已经被占用的话，再以所在县市的区名称命名。高雄站已经被台铁占用，左营是高雄的一个区
左营站是三线共构站：高铁、台铁、高雄捷运。

命名习惯，就像终点站称为端点站，换乘站称为交会站那样

要叫也是北高雄站，台湾习惯跟日本，方位词在地名前，吉林的东通化站似乎就是日本人搞的，不叫通化东站