元酋的首脑和部长都有错别字，这个是故意的吗【tno吧】

04月29日漏签0天

tno吧关注：19,275贴子：95,378

17回复贴，共1页

<返回tno吧

元酋的首脑和部长都有错别字，这个是故意的吗

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2024-10-25 22:47回复

是汉化组为了表现兄弟会把名词雅利安化的意思吗

IP属地:山东

来自Android客户端2楼2024-10-25 22:49

收起回复

故意的，你可以大致理解为美国人听日本人的蹩脚英语

IP属地:上海

来自Android客户端3楼2024-10-25 23:08

其实瓦格纳是隐藏在男人中的集美，所以用蒂这个字（

IP属地:湖北

来自Android客户端4楼2024-10-25 23:09

收起回复

表现兄弟会嗯说德语说不明白吧

IP属地:上海

来自Android客户端5楼2024-10-25 23:44

德异忌语嘛

IP属地:陕西

来自Android客户端6楼2024-10-26 00:42

他都叫元酋了()
这就是模仿他们说的那个抽象蹩脚德语

IP属地:加拿大

来自Android客户端7楼2024-10-26 05:00

收起回复

讽刺雅利安兄弟会蹩脚的德语(德异忌语)，故意整得

IP属地:陕西

来自Android客户端8楼2024-10-26 07:47

是的，圆球推行的官方语言是一种俄语混德语的德意忌语，所以这些名称翻译时都带点错字

IP属地:上海

来自Android客户端9楼2024-10-26 09:44

比竞嗦得似德异忌于

IP属地:浙江

来自Android客户端10楼2024-10-26 10:27

收起回复

故意的，目的是表明兄弟会用的是是蹩脚的德异忌语。类似的说法还有以前夏威夷导弹危机时井野用蹩脚英语给尼克松打电话时称其为“尼库松总统”。

IP属地:湖南

来自Android客户端11楼2024-10-26 10:33

IP属地:上海

来自Android客户端13楼2024-10-26 20:21

是的，因为原文就是拼写错误的德语。

IP属地:江苏

来自Android客户端14楼2024-10-27 15:42

你想想红衣军抓住的老外怎么说的，“泥嚎，我补失歪国人，瞧瞧我这一口琉璃的噗通话。”你就理解为什么要这么写了

IP属地:中国香港

来自Android客户端15楼2024-10-28 07:48

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

17回复贴，共1页

<返回tno吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

元酋的首脑和部长都有错别字，这个是故意的吗

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端