是不是进成世界版了？你看进的时候游戏名字，国内中文的是比如orleg2_104cn.zip。世界版（国外发售的）可能名字是orleg2.zip

ROM 名：orleg2.zip 都用的这一个。

@热爱模拟游戏2 感谢解答，楼中楼貌似吞楼，我单独开一楼回复。
1.我用的ROM都是 orleg2.zip ，为了防止进错版本，我单独建个roms仅放置这一个rom，问题依然存在。
Fbas-x64为中文。mame0259为英文。
2.我尝试将 orleg2.zip改名为orleg2_104cn.zip然后 mame0259就读取不出了。我在3楼截图了。

你看这个orleg2_104cn.zip里面解压出来的文件明显比你那个orleg2.zip少。不是一样的，街机游戏对于每个提取的rom都有固定的列表，记录名字校验码文件内容一样对应的，不是随便乱改，乱改就会不能运行。

@热爱模拟游戏2 十分感谢。
orleg2_104cn.zip资源没找到
不过这个国际版可算折腾出来了， orleg2.zip确实可以切换。下个类似MXUI的前端驱动mame就可以看到中文版切换了。

问题已解决。
下载个MXUI前端就能切换语言。
感谢@热爱模拟游戏2 指导。