凌统吧 关注:1,286贴子:24,478
  • 18回复贴,共1

注解《步余杭溪上谒凌将军庙》

只看楼主收藏回复

一楼遥祭凌公绩将军,同祭此诗作者


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-11-30 09:41回复
    今日是凌统将军的阴历祭日(十月三十日),特此作此诗注解,略表情思。因本诗相关材料过少,若有不精之处,欢迎指正或讨论


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-11-30 09:48
    收起回复
      原文:
      苕源直下漱迥汀,古社依稀记旧经。
      共吕子明矜战伐,与甘兴霸作神灵。
      夜嘶寓马山行雨,晓散祠鸦树见星。
      欲觅遗留何处是?草间部伍尚名亭。


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-11-30 09:50
      回复
        〔苕源直下漱迥汀〕
        苕溪, 位于浙江省北部,浙江省八大水系之一,是太湖流域的重要支流,源出浙江临安东天目山北部,流经余杭。此句即点出题中的“余杭溪上凌将军庙”其地理位置。


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2024-11-30 09:53
        收起回复
          〔古社依稀记旧经〕
          古社, 余杭苕溪岸原有一庙宇,为清时人祀三国时孙吴偏将军凌统所建。有县志、诗文等载之,今无存。此句点出题中的凌将军庙,引出次句里凌统生前身后的描述。/“古”“依稀”“旧经”等词略带古老而神秘的氛围,奠定了此诗描写中的色彩基调。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2024-11-30 10:02
          回复
            〔共吕子明矜战伐〕
            矜,有矛、戟等兵器的柄之意; 此句即指凌统生前与吕蒙等将领共同为孙吴势力争战。/此处提及吕蒙,大概是因为二人皆有“国士”之美称,且同为孙权爱将; 前燕武宣帝慕容廆也曾将吕、凌当作江东贤俊将才的代表人物(“不知今之江表为贤俊匿智,藏其勇略邪?将吕蒙、凌统高踪旷世哉?”)


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2024-11-30 10:02
            回复
              〔与甘兴霸作神灵〕
              孙权征伐黄祖时,凌统父亲凌操轻舟当先,被甘宁射杀。在小说《三国演义》中,凌统后在濡须口与乐进交战时为甘宁所救,二人从此结为生死之交(而正史并无此记载)。因诗人所在的清朝时人对三国时代的了解大多以小说、戏曲中的内容为主,故余杭乡人于南渠河畔为甘宁立庙,令两位演义中的“挚友”身后一同被供奉。


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-11-30 10:02
              回复
                〔夜嘶寓马山行雨,晓散祠鸦树见星〕
                诗人在此句中描写了余杭苕溪边的景色。/与吴农祥的《余杭凌将军庙》不同,渲染出的是一种空灵的气氛。想来凌统仅二十九载的寿命,却半生在军中,付与江东与主上。匆忙归去了千年后,黄尘暗云已不复存,若英灵还归吴地故里,见庙前,夜雨山涧,祠鸦栖枝,星明风清,一切淡然,却又不显过于惨凄,而略带热烈之后的温存。


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2024-11-30 10:03
                收起回复
                  〔欲觅遗留何处是?草间部伍尚名亭〕
                  余杭东门乌龙涧上尚存一石拱桥,名为部伍桥; 旧时桥畔有一亭,名曰部伍亭。据说凌统曾随父亲凌操于此聚集乡人,招兵买马,抗击军阀严白虎,故称是凌统“遗留处”。(注: “遗留”一作“遗苗”,彼说法中应指凌氏后裔。)/末句绐人以物是人非之感,意味深长。


                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2024-11-30 10:03
                  回复
                    吕蒙也举荐过凌统,对凌统比较了解。二人同孙权出征多次,江夏赤壁南郡皖城合肥。。又是意之所钟里的


                    IP属地:北京来自iPhone客户端10楼2024-11-30 18:21
                    回复
                      吕蒙也举荐过凌统,对凌统比较了解。二人同孙权出征多次,江夏赤壁南郡皖城合肥。。又是意之所钟里的


                      IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2024-11-30 18:21
                      回复
                        @霜寒一剑 还是没有很完全,抱歉哈,欢迎指正


                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2024-12-01 10:55
                        收起回复
                          写的很好啊,建议加精


                          IP属地:广西来自Android客户端13楼2024-12-01 15:07
                          收起回复