网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
ss同盟吧 关注：328,115贴子：1,609,685
  • 8回复贴，共1页

机翻汉化组能不能别太离谱

只看楼主收藏回复

主菜单一上来就是载荷 直接开幕雷击 我对后面的汉化水平已经不抱任何希望了 结果刚一进去 女主的名字直接汉化成【丰臣秀吉】 就算我已经做足准备了还是没有绷住
IP属地:湖北来自Android客户端1楼2024-12-04 20:35回复
    不如直接啃生肉，机翻做的越来越史了
    IP属地:江西来自Android客户端2楼2024-12-04 21:10
    回复
      这种就是流水线作业，没根，丢给ai就不管了
      IP属地:四川来自Android客户端3楼2024-12-04 23:09
      回复
        自从以前的汉化组被抓了以后，怀念青山帝国。
        IP属地:安徽来自Android客户端5楼2024-12-05 02:28
        回复
          自从以前的汉化组被爪以后，怀念青山帝国。
          IP属地:安徽来自Android客户端6楼2024-12-05 02:28
          回复
            封面是
            载荷
            建议直接删了。
            玩这个，不如啃生肉。
            大学英语四级+翻译+联系上下文，大部分都能看懂。
            多啃啃，就习惯了。
            IP属地:浙江7楼2024-12-05 09:23
            回复
              我自己也用过各种机翻软件，包括软件里的各种AI翻译，发现还是谷歌翻译最好
              IP属地:浙江8楼2024-12-05 09:44
              回复
                找有官中的游戏玩吧
                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-12-05 09:48
                回复
                  看小说都能脑补，玩游戏就不能脑补了吗
                  IP属地:安徽来自Android客户端10楼2024-12-05 10:38
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 8回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示