高考日语吧 关注:996贴子:6,622
  • 1回复贴,共1

议论文的写法“AI的对我们生活的影响和利弊”

只看楼主收藏回复

这个题目比较流行,有可能会考。而且可以把它当一个经典的议论文,在这里给大家分析一下。
首先是学生A写的,改卷的是日本语言学校的日本人老师,其实A同学写的每一句都有问题,老师也只是勾了一些大的语法错误。(一个班有30多个学生,老师时间有限,不可能认真一句一句改,所以看起来错的不多…真实的高考作文有专门的阅卷老师,会比这严格得多,所以学校改的不要太当真….)
其次整个文章很混乱,而且也没有结论。对于一篇议论文来说。格式是错误的。
如果这是高考作文的话,首先他没有把议论文应有的东西表述出来,前面的记分项就不会很高,再加上语法错误太多,语法分基本扣光….即使手很松的老师改,总分基本不会高于10分


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2024-12-14 09:04回复
    议论文的基本格式就是“序论,本论,结论”序论里面简单介绍论点。本论里面写支持自己观点的证据。一般写3个左右,结论就是自己对这个问题的观点。所以至少分3段。如果是优缺点对比的议论文就分4段。
    结论不存在绝对的对错(只要不是偏离常识太远),关键是你把自己的观点都写出来就行了。每一段空一格。尽量用书面语,不用口语。比如(やはり书面语,やっぱり口语)
    论述的时候逻辑顺序也很重要,比如例文A同学在序论里写的是对①医療②教育③芸術的影响….那么讨论的时候,按理说也应该是这个顺序,但他是乱的,说明没有打草稿,没有思路,东一句西一句,以至于最后连结论也没有。
    正确的写法是先写出大致框架,但后翻译出来。剩下翻译的是日语基本功,考你对日语综合的输出能力。这个是要专门练的,不论是一般考试和能力测试都是连输入,输出的另一个赛道。即使n1考了160,文章、口语一句不会的人一大堆….
    我在最后给了一个自己写的例文,大家可以参考一下


    IP属地:日本来自iPhone客户端3楼2024-12-14 09:19
    回复