在老管家阿尔弗雷德走后，继承遗产的夜翼决定用这一大笔遗产好好帮助布鲁德海文，用财富回馈人民，由于贡献巨大（还让哥谭神秘富豪韦恩也投资建设了），于是市长决定颁发“城市之钥”给迪克·格雷森（夜翼）表彰他对布鲁德海文做出的巨大贡献。
本该独自上台的夜翼邀请了他最重要的人——芭芭拉·戈登一起上台接受表彰，也是向公众间接表明了他未来的伴侣是谁。底下蝙蝠家族的众人和戈登前局长都真心地祝贺着，就连二代罗宾杰森·托德在打击街头小混混犯罪时也被新闻报道吸引力注意力，就更别提世界各地的超级英雄们了，就连第五维度的夜翼螨也收到了喜讯（蝙蝠螨看上去有点嫉妒了）。
活动结束后，大家寒叙一番后，没想到庆祝会却开在了披萨店（夜翼上次吃披萨点了两块，想起来自己变千万富豪了，又多点了两块）。