这翻译也太野了，这是翻译错了吧【勇者大战魔物娘rpg吧】

勇者大战魔物娘rpg吧关注：50,169贴子：470,253

为什么会出现这个词呢

送TA礼物

IP属地:黑龙江

来自Android客户端1楼2024-12-23 20:07回复

咱看这里也没绷住，后面的嘴=PY，人工智能最意译的一集_(:з盐」∠)_

IP属地:江苏

2楼2024-12-23 21:19

2025-05-02 08:25广告

这个是二口女，常出现于日本怪谈中，主要特征就是从前面看是一个非常正常的女孩子，但要是走到她身后，就能看到本来是头发位置的后脑勺其实还长着一张能张开的嘴。宝可梦里也有一个PM的原型就是这个怪谈。这里说的其实就是她背后的嘴在说话，但翻译翻成了背后的嘴=PY=PY在说话

IP属地:上海

来自iPhone客户端3楼2024-12-23 21:26

收起回复

把贝塔翻译成下面的嘴，就是三口女了，呼呼呼

IP属地:日本

来自iPhone客户端4楼2024-12-24 00:30

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴