温钢吧 关注:3,529贴子:106,970

【短漫汉化】久违汉化!!第7弹!!

只看楼主收藏回复

这次的量比以往的少,不过还是希望大家能喜欢
有些句子怎麼翻译都翻不好,所以翻的怪怪,请见谅了
好了,开始发图


IP属地:中国台湾1楼2010-11-17 22:39回复
    第一篇

    


    IP属地:中国台湾2楼2010-11-17 22:43
    回复
      第2篇(纯属觉得好笑而翻译的)


      IP属地:中国台湾3楼2010-11-17 22:43
      收起回复
        第3篇


        IP属地:中国台湾4楼2010-11-17 22:44
        回复
          第4篇(中尉你真狠啊XD)


          IP属地:中国台湾5楼2010-11-17 22:45
          回复
            第5篇(有爱的一篇=///=)







            


            IP属地:中国台湾6楼2010-11-17 22:48
            回复
              第6篇(这一篇也整个超有爱的= =+)



              


              IP属地:中国台湾7楼2010-11-17 22:49
              回复
                第7篇(这篇11/11是POCKY日{日本巧克力棒的老牌子了})

                


                IP属地:中国台湾8楼2010-11-17 22:51
                收起回复
                  第8篇---笨蛋


                  IP属地:中国台湾9楼2010-11-17 22:52
                  回复
                    第9篇


                    IP属地:中国台湾10楼2010-11-17 22:52
                    回复
                      第10篇----情书?



                      


                      IP属地:中国台湾11楼2010-11-17 22:54
                      回复
                        THE END


                        IP属地:中国台湾12楼2010-11-17 22:54
                        回复
                          第一篇和第三篇的温莉好可爱啊
                          第二篇和第4篇很搞笑,所谓炼金术是从厨房里诞生的嘻嘻~在抒情短漫里穿插一些有趣的其他内容果然是执仔的一贯特色呢。
                          最喜欢第5,6篇了!
                          说来第5篇我原来理解错了,真是误人子弟。。。看来最近误读率很高啊。
                          第6篇洋溢着平静的幸福。虽然还是未婚夫妻,却已经很有夫妻相了,连说话的腔调啊动作啊想法啊都是一样的,真是羡慕。(这篇感觉和执仔写的household的结婚前晚上的谈话感觉气氛很相合呢)
                          第7篇,其实11.11不是光棍节吗。。。
                          最后一篇情书这种校园设定很有趣。
                          总之又被治愈了~执仔辛苦了,全部大爱啊
                          


                          IP属地:辽宁13楼2010-11-17 23:20
                          回复
                            执仔SAMA好厉害啊!!!这七弹在下都看过!!崇拜ing!!!加油唷!!!期待第八弹的啦~~


                            14楼2010-11-18 15:57
                            回复
                              POCKY 大赞~~~~~
                              蛋糕也大赞阿~
                              阿阿这次都充满甜甜的味道呢~~~
                              看完有种幸福的感觉呐


                              16楼2010-11-18 19:20
                              回复