刘慈欣吧 关注:73,916贴子:3,705,259
  • 23回复贴,共1

《三体》创造的成语

只看楼主收藏回复

在钱丽芳的《天意》中,我被韩信这位兵仙深深吸引,知道了他是身上成语最多的历史人物,他身上的每一个成语都是一个永恒的符号,穿越时间,被后人铭刻进语言里。
很多人没有意识到,其实现代也有成语正在被创造出来,比如【降维打击】就是个很好的例子,广泛使用,简洁明了,含义深刻,难以替代,完全符合成语的逻辑,这个词也特别有成语的味道,我甚至觉得一点也不输古代那些经典成语。
等着瞧吧,这词迟早能进辞典,算是现代成语的典范了。
《三体》里其实藏着很多这样的词,我想到的还有
【黑暗森林】不仅是费米悖论的一种解释,还可以形容极端关系,小到个体,大到文明,近到身边,远到宇宙;
【基因导弹】几乎精确预言了那个事件,也可以用来隐喻某种无法逃脱的命运;
【思想钢印】直接成了对洗脑的终极描述,深刻到让人细思恐极;
【智子障碍】令人绝望的技术封锁,扎心了;甚至适用于一切难以逾越的障碍;
【面壁计划】任何不想透露细节的计划都可以这么说;
【前进四】全力以赴更简洁更现代的版本;
【面壁者】承载了孤独的使命与宏伟的战略;
【破壁人】破解内心真实想法的人;
【执剑人】形容握有决定权的关键人物,象征权利和责任的顶峰;
这些词不仅富有创造力,还承载了深刻的思想价值,也都是很有潜力成为现代成语的“成语苗子”。
成语不仅是语言的艺术,更是思想的凝结,但凡能创造一个留在日常生活和语言体系里,都算是青史留名了!留的还不只是名字,是思想和智慧的永恒印记。
这是比拿雨果奖更了不起的成就,因为成语是整个文明的集体认同,会在整个文明的历史长河中代代相传、历久弥新。


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2025-01-09 21:34回复
    我知道肯定有人不愿意承认,甚至有人讨厌看到“无关内容”下有人刷三体,没关系【主不在乎】,随着这些词被更广泛的使用,注定会被人们赋予更丰富的含义,将来《三体》中这些词被成语词典收入的时候,跟你们肯定是没关系的


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2025-01-09 21:35
    收起回复
      这只能叫新词,成语一般得有典故,一般是用一个故事来表达比喻一种普遍现象,比如潘嘎之交就很符合成为成语的条件。


      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2025-01-09 22:26
      收起回复
        我看这些也就思想钢印有点像


        IP属地:甘肃来自Android客户端4楼2025-01-09 22:27
        回复
          降维打击很多人都解释错了。


          IP属地:天津5楼2025-01-10 10:27
          收起回复
            而且像很多成语一样,“降维打击”用着用着就被用错了,然后错误用法成了主流,取代了本意


            IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2025-01-10 11:21
            收起回复
              @skymirfight68 申请加精


              IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2025-01-10 19:18
              收起回复
                成语通常都有褒义、中性、贬义之含义,如果把“宇宙重启”收入成语词典,大家觉得是哪种性质的成语?


                IP属地:陕西8楼2025-01-10 22:20
                收起回复
                  “虚构新词”是很重要的常见科幻通俗技法


                  IP属地:四川9楼2025-01-14 14:11
                  回复
                    降维打击这个词用的真的很多,这个词几乎具备成为一个成语的所有要素,语义凝练、修辞性强。我之前的数学老师就经常把“降维打击”挂在嘴边。


                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2025-01-30 10:23
                    收起回复