mygo吧 关注:168,376贴子:2,329,210
  • 28回复贴,共1

整理了最近杂志访谈的翻译版

只看楼主收藏回复

翻译来自于这位大佬@若菜yucai
省流:母鸡卡线下live的小剧场和表演很重要,动作都是特殊设计过的,有很多角色关系和剧情发展的信息
初华有一个阴暗沉重的秘密,前四集其实是被莫提斯骗了(这个是我从其他地方看到的翻译找到以后补发出来,那新广告莫提斯和初华的怒颜可能就是她俩在对峙了,划小船の狂犬vs月之森双面人,你们知道吗🤟)初华现在还是在演,无论是多洛莉丝还是三角初华都戴着面具
睦的双重人格被官方盖章?(这里访谈说的模棱两可我看不出来,但我觉得空降一个双重人格设定烂中烂)莫提斯确实是如同孩童一样的。
喵梦声优发喵黑免责卡米泽茜说她没意见(bushi)官方确实能意识到现在喵梦形象不讨喜,后面可能会有拷打剧情(避免了我最害怕的情况,对mujica的信心up了)喵梦的一切都很真实.jpg,喵梦带上阿米诺斯的面具也会演绎自己,其他人会将自己代入对应的角色
海铃确实是想靠乐队谋生,也确实把未来赌在了mujica身上,但是因为用冷漠克制来自我保护所以并没有太敢融入乐队,冷面笑匠乌米铃特性被石锤,希望包饺子之后能看的海铃跟喵梦的双口相声
祥子:祥跌切割对祥子的影响非常大“作为人的温度消失了”(但这一块描写的很少,很难让人感觉出来,后面会补心里描写?)ob一串字母是祥子的营业模式,灯祥的关系性十分重要,武道馆速通祥子确实功不可没
最后,访谈作为官方的话筒可信性还是比较高的,但是很多访谈本身是存在冲突的,希望各位不要将访谈内容奉为圭臬,而是批判性的相信










IP属地:山东来自Android客户端1楼2025-01-30 10:27回复
    补两张图



    IP属地:山东来自Android客户端2楼2025-01-30 10:33
    收起回复
      访谈已经干出几期万字解析了这都


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2025-01-30 10:44
      收起回复
        访谈型动画,原剧中不够的访谈找补,什么死神。


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2025-01-30 10:49
        收起回复
          虽然第四集双人格股猛涨,不过看完访谈我暂时还是保留mortis代表的是曾经被睦放弃的具有才能的若叶之女身份,以ave mujica为契机(此时大众依然用身份覆盖了若叶睦这个独立的人)再次来到大众眼前并得到了mortis的名字。


          IP属地:海南来自Android客户端5楼2025-01-30 11:08
          回复
            解散crychic 和曾经的好友决裂 从月之森转学 离开丰川家 不知道换了几份工作的薪酬才勉强维持生活费劲心力组建的Mujica用最快的速度登顶武道馆换来的是父亲的不理解和嫉妒
            这废物老爹真该拷打拷打了,自己女儿做出了那么多牺牲伤害了那么多爱她的人,一点感激都没有啊,但凡是个人都得振作起来别成为女儿的负担了吧这事对祥心态打击不比母亲离世小,成心病了


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2025-01-30 11:16
            收起回复
              观众:初华到底是纯串子还是纯的像个串子
              wsd:她是个很纯的串子👍


              IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2025-01-30 11:17
              收起回复
                感谢整理之前各处乱翻找不齐


                IP属地:安徽来自Android客户端8楼2025-01-30 11:31
                回复
                  怎么又是访谈,真剧内不够剧外来凑


                  IP属地:新疆来自Android客户端9楼2025-01-30 11:50
                  回复
                    剧内体现不出来的东西,需要通过访谈来补,编剧的水平都下滑成这样了?


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2025-01-30 12:35
                    收起回复
                      问题来了,初华被mortis利用什么了?利用去照顾祥子对剧情没影响,利用去保护🐔团却被莫头自己怼回去了,到底利用了个啥?


                      IP属地:广西来自Android客户端14楼2025-01-31 07:30
                      回复
                        设计有问题,箱子不讨喜是故意的和是无意的都很离谱


                        IP属地:中国香港来自Android客户端15楼2025-01-31 11:26
                        收起回复
                          像这样塑造主角的是真的头一次见 我这个贴子也写了,现在宣发可能指向了一个方向,就是制作组如果不是故意抹黑来通过拉踩炒作热度,这个宣传方向就是认为这样无意背刺队友的刻画是不需要找补,可以接受的,因为知道剧情走向给祥子找补的居然不是官方,而是舅舅党


                          IP属地:中国香港来自Android客户端16楼2025-01-31 11:38
                          回复