网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月18日
漏签
0
天
矮人要塞吧
关注:
9,597
贴子:
29,788
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
13
回复贴,共
1
页
<返回矮人要塞吧
>0< 加载中...
这游戏是不是永远不可能完全汉化了?
只看楼主
收藏
回复
猎魔鱼
Engraver
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
rt
送TA礼物
IP属地:江苏
来自
Android客户端
1楼
2025-02-07 23:02
回复
彗星巴克斯特
Mason
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是,最多汉化固定的菜单,完美汉化不可能有的,尤其是随机生成的部分是硬编码,虽然我也不知道硬编码是什么,但要做多语言基本上要把整个游戏推倒重来
语言都是小事情,关键是没有很好的中文图文教程,入坑很难很难
就算会玩了,那些作者花了最多时间和精力的游戏的精髓部分也还是没办法看懂,所以我在尝试了一段时间后感觉……还是直接去玩它的一众后继者们比较好
IP属地:贵州
2楼
2025-02-08 00:56
回复(4)
收起回复
Cxfwzxza
Dw.Baby
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是,除了固定菜单或名称外,很多内容都是26个英文字母自动生成的,这些内容要汉化的话,等于要重做游戏了
IP属地:上海
3楼
2025-02-10 11:29
回复
收起回复
秋蝉不知雪
Fisher
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个游戏没有完全汉化真是遗憾,非常有趣的一个游戏,可惜了。
IP属地:重庆
来自
iPhone客户端
4楼
2025-02-12 23:14
回复(1)
收起回复
秋蝉不知雪
Fisher
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没有汉化真是太可惜了
IP属地:重庆
来自
iPhone客户端
5楼
2025-02-12 23:15
回复
收起回复
夏冰冬雨
Brewer
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没那么快,至少要等ai发展起来再说
IP属地:广东
来自
Android客户端
6楼
2025-02-14 21:22
回复
收起回复
zDoNZaI
Dw.Child
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不好说哦,现在有ai了
IP属地:内蒙古
7楼
2025-02-15 19:30
回复
收起回复
dfjskf64
Brewer
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
游戏内置可能比较难除非暴力汉化因为文本和词汇量等问题比rimworld随机生成的作品介绍等还要更混乱还不如不汉化,但是外置的ai同屏翻译软件加润色不久的未来能实现,未来几年网络质量变得更好电脑硬件也跟上实现实时翻译只是时间和金钱问题但估计不太需要很大开销。
IP属地:山东
8楼
2025-03-13 21:22
回复
收起回复
flowerci1
Dw.Baby
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
相信AI的发展吧,啥时候告诉AI矮人要塞的代码,然后它能编出一个同样中文带界面的游戏,AI就算发展到能用了
IP属地:北京
来自
Android客户端
9楼
2025-04-07 11:04
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
上岸第一件事:剑斩意中人
2119650
2
关税行不通川普该打下一张牌了
2014427
3
王楚钦险胜杜达进入四强
1547616
4
如何看待泽连斯基向中国泼脏水
1455219
5
江西景德镇工伤纠纷酿惨案
1158066
6
贵州男子上演现实开后宫被制止
856250
7
JK罗琳赢了!英国给女性下定义
770568
8
夜神月做的到底是对是错?
754584
9
崩铁联动太火古茗直接崩了
578336
10
GPT人像生成被网友玩坏了
529284
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示