bluelock吧 关注:28,201贴子:303,784

英肉存在理解偏差,根据日语生肉来解析一下内斯这个球的传球意图

只看楼主收藏回复

粗略翻译了一下
内斯:(凯撒),如果你是世界第一的话,就来夺取它吧!
雷市以为是射门,七星发现是长传
内斯:这是不适合凯撒冲击的上旋球!是我不顾一切,只追求充分发挥自己(中场)爽感的(前锋)跑位时机——
结合英肉前后,内斯1觉得自己平庸地传给凯撒无法促进凯撒进化2想着如果凯撒出现在那里,他们就还能和好如初,自己就还对凯撒有用
所以他的传球意图:
1毫无疑问是锚定了凯撒
2并未使用凯撒最舒服的传球方式,而是采用自己觉得最好最舒服的传球(类似于之前冴说没人可以接到我的球是前锋自己的问题)


IP属地:上海来自Android客户端1楼2025-02-16 21:03回复
    内斯以凯撒为锚点,激发出了自我的“最高”,模仿着冰织和洁的合作
    但这种激情毫无意义,因为凯撒从未真正像冰织那样对内斯有“最高”的期望,而且这种选择本身就是自私的,在全场人都知道他会锚定凯撒的情况下,凯撒反而成为了被盯防死,失去所有可能性的那一个


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2025-02-16 21:05
    收起回复
      凯撒对内斯的愤怒,绝不是某些理解力低下的人错误理解的“凯撒以为内斯故意传球给洁”,而是他深刻意识到了内斯是想传给他,但由于内斯的一厢情愿,反而导致他失去了竞争机会,而根源则是自己的问题,他从未期许过内斯,因此自然无法共振。懊恼,不甘,愤怒,随之而来,方向也自然不是对洁,而是甘拜下风的感觉。


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2025-02-16 21:06
      收起回复
        而洁比任何人都早地摒弃了情感,只用理性天平去计算每个人的行动原理,也包括内斯,在内斯舔着凯撒的时候,他也意识到凯撒抛弃内斯,内斯并不会恨上凯撒,而是会觉得我做的不够好,不够有挑战性,而想要和凯撒发生新的化学反应,因而以这种方式传球。凯撒作为洁的幌子,成功吸引了防守,也让洁确定了得分的路线,从而比任何人都快速地抵达了射门点位。


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2025-02-16 21:08
        收起回复
          既然要分析,前面那段的内斯决定背叛皇帝意图,凯撒对内斯的意图揣测也是很重要的


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2025-02-16 21:18
          收起回复
            凯撒一个全面板s防守b全点攻击的要面对rin和士道包抄,还要分心看自家队友,内斯这时候给他传球这不妥喂给对面球吗,要一防二还要去猜测内斯心理,迎合他那个莫名其妙的出现的不适合凯撒冲击的上旋球,既要又要的,我是凯撒我也破防。回家吧内斯,回家吧孩子。


            IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2025-02-16 21:40
            收起回复
              牢内给我一种没有功劳也有苦劳的感觉,毕竟你很难找到这种【你扇他一巴掌,他还担心你手疼不疼的👅🐶】角色了,其实不得不佩服jc,创造出的角色个性鲜明,标签锚点清晰,先别管这角色是不是小丑,至少别人一提起🤡就能想起牢内,你就说这个角色成不成功吧🤣


              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2025-02-16 21:41
              收起回复
                单看你的翻译的话,我感觉牢内应该是自由型天才?他这一脚传球是充分发挥自己爽感的一脚,不是从前那种要考虑是凯撒好接的传球是到凯撒位置的传球,纯粹是发挥自己的极致觉得这个球最好的落点在那里,就像冰织之前没有看洁的那一计传球。
                牢内和冰织当时的相同点在于,他们都发挥了自己作为中场的极致,不是有明确目标的传球,但同时也期待着如果存在世一锋的话,那么世一峰就会出现在那里接自己的传球。然后从私心上,冰织当时期待的是说如果洁不是水货,那么你应该会出现在那里;牢内心里期待的是凯撒,觉得凯撒是世一锋会出现在那里。
                而两人传球结果的不同是因为冰织私心的洁确确实实配合上了,而牢内私心的凯撒没有配合上,和牢内配合上的是世一。
                我不知道我说清楚没有,从你的翻译来说我认为牢内这一脚和冰织当时那一脚是同样的质量,都是他们作为中场的极致,他们踢这一脚并不是说先想好了明确了是传给谁的,仅仅是发挥自己的极致后传到了那里,等待一个理想的世一锋回应,正如冰洁那一章所说,中场和前锋会在理想的前方交汇。只不过这一脚传出去后,各自私心上会有一个“理想的世一锋”人选,私心希望最后响应的是对方。从结果上来看,他俩的传球最后都确实被世一锋响应了,只不过不是牢内私心里的那个期待对象
                所以这么说的话,已知凯撒是不自由型秀才前锋,洁是自由型秀才前锋,那牢内极有可能是自由型天才中场,毕竟最后响应这个自由型中场传球的是洁。


                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2025-02-16 22:02
                收起回复
                  实话实说,这里更多的是牢凯自己的问题吧……中场传的球接不住被别人接了然后破防怪中场?也就是牢内还舔,换了蓝锁那群中场直接都开始狂甩垃圾话了


                  IP属地:北京来自Android客户端11楼2025-02-16 22:25
                  收起回复
                    把我的回复复制出来
                    但其实你不能这样想,因为冰织当时期待的是洁,出于彼此的信任和了解,去设计的球路,牢内期待的是凯撒,但他完全不了解凯撒,所以这个球更大的可能性是被pxg打反击
                    要不怎么说洁厉害呢,厉害就厉害在,他看穿了牢内的期待,以己身去替代了那个位置,否则,这就是战犯一传了。也就是说,牢内对于未来和战术的设计是错误的,是一个巨大的漏洞,而洁是那个完美化漏洞为自己机遇的,真正的进攻核心。
                    而且冴之所以没错,是因为他在西班牙,实打实有能和他的前锋,他经历过,体验过,他的东西不是虚的,他能说出是因为你们水平差。内斯是以凯撒为模型设计战术,但又并不适用于真正当时的凯撒,所以这叫空想。


                    IP属地:上海来自Android客户端12楼2025-02-16 22:26
                    回复
                      传球的那一瞬间,牢内的理性>感性不过更进一步你可以理解为,他完全不考虑凯撒接不到的情况,更不考虑别人接到的情况,在他的潜意识里这球要接就只有凯撒能接到,也就是把球队的命运完全放在了自己的一厢情愿上。


                      IP属地:上海来自Android客户端13楼2025-02-16 22:28
                      回复
                        中场的球路设计,本质是和思考有关的,哪怕天才天邪鬼如夏尔,他也是秀才。冰织的设计是出于对本队前锋充分的理解而不是幻想,否则我只要往空挡闷一脚就能称之为妙传?


                        IP属地:上海来自Android客户端14楼2025-02-16 22:29
                        回复
                          可以看到,首先,牢内对于冰洁的合作十分震惊,也十分羡慕,那种化学反应是他所渴望的魔法,他也想创造魔法,可他却没有体悟到魔法的真谛


                          IP属地:上海来自Android客户端15楼2025-02-16 22:32
                          回复
                            只有相互理解,向着同一方向努力,相互信任,了解彼此,才能在不看球的情况下,用彼此的ego碰撞出成功
                            那么牢内的一厢情愿又在于哪里呢?就在于他完全没有看清牢凯对他的不信任和不期许,擅自去期望,但牢凯无法碰撞,那么这一球就丢了。冰织是如此不负责任的人吗?不是,他是了解洁的。



                            IP属地:上海来自Android客户端16楼2025-02-16 22:33
                            收起回复
                              同意这个观点,这个球是内斯作为天才中场的灵光一闪,但是不适合当时的场景,因为洁接到这个球是不在内斯意图里的,如果没有洁没有算到这个球且借士道凯撒摆脱凛的话,这个球完全会落空,凯撒那个情况他尽力也接不到,纯纯的战犯传球。


                              IP属地:西藏来自Android客户端17楼2025-02-16 22:38
                              收起回复