我只看过第一话，现在想回去找找不到了，剧情走向看起来是工业糖精纯爱。剧情就是女主是一个大小姐（王女之类的，或者公爵女儿），嗓门很大，而且讲话总是让人误会（不是傲娇，就是讲的话让人误会而且大嗓门，导致所有下人都很害怕/讨厌她）。男主是穷人出身，单亲爸爸抚养他和姐姐，姐姐小时候说要嫁给贵族，然后漫画没说去向，长大了就不见了，爸爸在妻子走了之后堕落了，一直赌博，把男主一个人辛辛苦苦挣得钱都拿去赌博了，男主为了活下去只好找工作，成为了女主她们府邸的下人（因为下人都很害怕大小姐所以换人很快所以这里工作工资高）。女主一直以来不是说话都让人误会吗，大家都对她敬而远之，男主和别人不一样，他可以瞬间理解女主想说的话然后给大家翻译，久而久之女主就对他有了好感而且跟男主说话好像不会再让人误会了（之前是需要人翻译才不会误会但是跟男主讲话就是想什么说什么很直白的暧昧）。有没有姥姥知道这本漫画的名字鸭……至少在知乎看到有人分享来着结果现在我找不到了……