又《吴志朱然传》：赤乌五年，征柤中，魏将蒲忠胡质各将数千人，忠要遮险隘，图断然后，质为忠继援。时然所督兵将先四出，闻问不暇收合，便将帐下见兵八百人逆掩。忠战不利，质等皆退云云。注引孙盛异同评谓此事當在景初元年陈寿误以吴嘉禾六年为赤乌五年，若赤乌五年为魏正始三年，《魏少帝纪》及《孙权传》是岁并无事。【今考《魏志》：景初元年秋七月孙权遣將朱然等二万人围江夏郡，荆州刺史胡烈等击之，然退走。此事《孙权传》亦不载，彼因《魏纪》不载而疑无其事，此亦可因《吴志》不载而谓无其事矣，况所围明言江夏郡，柤中非江夏属，可混为一耶？兵事夥颐史家疏漏势所难免，读史者当纯观情势，详加参考，不可以一孔之见妄生异同，据異及蒲忠等虽《通鉴》所不取，今所录事止一郡录，不厌求详，附志於此俟。】