这个得是一百年前左右的明信片了，应该至少是1933年以前的。看了好半天，好多字实在辨认不出来。我只能看懂一点大意。
第一张图明信片封面就是写了收件人、地址、发件人
第二张图大意是开头启敬、寒暄、久疏问候，一切安好？然后询问近况(具体问的啥我没看明白，可能是问到了某地没有)，中间两句也没看明白🤣，最后好像是说其中一个收件人没有怎么样的话，让另外一个收件人麻烦通知一下。
有机会我再把这个明信片内容仔细研究清楚

太难了，看不懂

字太难认了，话说怎么有加纳

名古屋市
西区那古野１２－？ 加納清治 杉浦由三君收
岐阜加モ郡河辺２－？手？実
敬启：时至暮春，此刻正是个好季节。很抱歉在这之后长时间未曾联系，不知道您最近怎样？还在当地吗？因为一直不清楚您的近况，所以一直没有再寄详细的信件。我这边一切都很好。请尽快告知您现在的情况。诚恳地请求您，抱歉打扰，但如果杉浦君不在当地的话，麻烦您也告知一声。另外，关于加纳的情况，请您一并告知。
敬请回复。

之前拍的有的地方不太清楚，我又重新拍了一下

日本語を食べません

真是加纳啊

字太潦草了，看不清楚

这么潦草，就是纯中文也看不清楚

吃瓜吃到自己家（我爸当年就是在名古屋打工）