求助，用t++汉化完文本出现问号【wolfrpg吧】

wolfrpg吧关注：481贴子：1,153

把游戏汉化完以后，我把工程导出到游戏内，再次打开游戏，文本内容就出现了许多问号，还有对话缺字的问题

送TA礼物

IP属地:加拿大

1楼2025-03-16 15:04回复

因为引擎不是wolf RPG3，3之前的编码缺字就是问号，用高版本的编辑器打开游戏就能转码了，转码后再用T++进行汉化，b站上我出的教程有讲到这些。不转码也可以参考我后面出的livemaker教程汉化方法同理进行汉化，不过还是转码汉化更好

IP属地:江西

来自Android客户端2楼2025-03-16 17:33

收起回复

我用编辑器转码以后出现了问题，用t++打开，用的编码也是utf8，然后也把Backup_Before_Ver3文件删了，在t++里面的文本还是乱码，求求各位大佬帮忙，谢谢

IP属地:加拿大

3楼2025-03-22 12:00

收起回复

啥游戏，你把翻译过的表格给我，我帮你搞了

IP属地:福建

来自Android客户端4楼2025-03-24 12:28

收起回复

lz是不是在t++内文本正常，导出到游戏后就出现文本夹杂问号，而且还有背景图片缺失报错的问题？我这边也是这种情况，还不清楚怎么解决

IP属地:北京

来自Android客户端5楼2025-03-24 16:56

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴