姜子牙这个技能是啥意思？翻译问题？【神话时代吧】

神话时代吧关注：8,079贴子：131,290

姜子牙这个技能是啥意思？反向Debuff？

送TA礼物

IP属地:四川

1楼2025-03-31 03:04回复

大概是翻译错误，应该是附近的友方神话单位收到的伤害降低

IP属地:山东

2楼2025-03-31 08:46

翻译问题
英文原文：Nearby enemy myth units suffer reduced damage.
实际效果：距离小于20的非泰坦敌方单位攻击力-20%

IP属地:上海

3楼2025-03-31 11:15

翻译问题，实际上是：附近敌方神话单位造成的伤害降低

IP属地:内蒙古

来自Android客户端4楼2025-03-31 12:46

很多翻译错误，比如农民被杀数量，其实应该是杀死敌人农民数量

IP属地:江苏

5楼2025-04-02 10:43

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴