来广交会 找PingPong
137届春季广交会来啦！
The 137th Spring Canton Fair is here!
今年，
This year,
PingPong 20+全球各地小蓝鲨集体出动！
more than 20 little blue sharks from all over the world are out in a group!
邀请你来广交会找PingPong
You are invited to come to the Canton Fair to find PingPong.
你见过行走在中国广州塔前
Have you seen the PingPong sharks walking in different corners of the world?
For example，In front of the Canton Tower in China,
日本富士山樱花树下、
under the cherry blossom trees of Mt. Fuji in Japan,
美国的华尔街、非洲金矿边上
on Wall Street in the United States,On the edge of a gold mine in Africa,
阿联酋迪拜塔下
under the Burj Khalifa in the United Arab Emirates,
法国埃菲尔铁塔前
in front of the Eiffel Tower in France,
墨西哥的游街庆典上
at a street parade in Mexico,
东南亚的辉煌建筑前
and in front of a glorious building in Southeast Asia
......
全世界不同的角落的巨型鲨鱼吗？
简直不要太震撼!!!
Don't be too shocked!!
Invitations五大邀请函
今年，我们依旧精心准备了五种语言的邀请函
We have carefully prepared invitations in five languages.
英语、越南语、韩语、印尼语、泰语
English, Vietnamese, Korean, Indonesian, Thai
方便不同地区的海外客户自由报名，根据海报上的提示进行操作，即可报名参与广交会，
Making it easy for overseas customers to quickly register.
Follow the instructions below to sign up to attend the Canton Fair.
还有可享PingPong专属福利，参加欢迎晚宴哦！
You can also enjoy PingPong's exclusive benefits. Join us for the Welcome Party!
Find PingPong, Win Great Prizes
找PingPong拿大奖
每一位来到我们展位的商家朋友们
Every business friend who comes to our booth
来PingPong遛狗：宇树科技狗现场热舞
Come to PingPong to walk the dog - Unitree robot dog dancing on the spot
来PingPong吃冰淇淋：梦幻冰淇凌机
Come to PingPong for ice cream – a super dream ice cream machine
来PingPong拿礼物：爆火的熊猫钥匙扣、手机挂绳、充电宝等等
Come to PingPong to pick up gifts – hot panda keychains, phone lanyards, chargers, and more
来PingPong领免费提现券: 最高¥20万额度的超值提现券！
Come to PingPong to pick up gifts – hot panda keychains, phone lanyards, chargers, and more
Get Business Opportunities
来PingPong拿干货
品牌出海多元化发展论坛
Brand Overseas Diversified Development Forum
时间：4月17日 14:30-17:30
Time: 14:30-17:30, April 17
地点：广交会堂第二会议室
Venue: Conference Room 2 of Canton Fair Hall
今年的广交会论坛也同样有PingPong的身影，4月17日，由中国对外贸易中心主办，PingPong和中国机电产品进出口商会协办，主题为"品牌驱动，全球化新引擎"的品牌出海多元化发展论坛，也将在广交会现场召开。
On April 17, hosted by the China Foreign Trade Center and co-organized by PingPong and the China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products, the theme of the "Brand Driven, New Engine of Globalization" Brand Overseas Diversification Development Forum will also be held at the Canton Fair.
本场论坛聚焦海外市场消费洞察与品牌价值塑造 ，探讨数字化营销 、中小企业品牌培育、本土化运营策略等热点话题 ，届时，也将有众多行业大咖、亿级大卖等现身说法， 为品牌出海扩思路 、 谋新篇 。
This forum focuses on consumption insights and brand value shaping in overseas markets, and discusses hot topics such as digital marketing, brand cultivation of small and medium-sized enterprises, and localized operation strategies.
本次广交会PingPong的展位在D区哦
This Canton Fair PingPong's booth in Hall D
友友们，快来找我们吧！
Come to us, friends!
137届春季广交会来啦！
The 137th Spring Canton Fair is here!
今年，
This year,
PingPong 20+全球各地小蓝鲨集体出动！
more than 20 little blue sharks from all over the world are out in a group!
邀请你来广交会找PingPong
You are invited to come to the Canton Fair to find PingPong.
你见过行走在中国广州塔前
Have you seen the PingPong sharks walking in different corners of the world?
For example，In front of the Canton Tower in China,
日本富士山樱花树下、
under the cherry blossom trees of Mt. Fuji in Japan,
美国的华尔街、非洲金矿边上
on Wall Street in the United States,On the edge of a gold mine in Africa,
阿联酋迪拜塔下
under the Burj Khalifa in the United Arab Emirates,
法国埃菲尔铁塔前
in front of the Eiffel Tower in France,
墨西哥的游街庆典上
at a street parade in Mexico,
东南亚的辉煌建筑前
and in front of a glorious building in Southeast Asia
......
全世界不同的角落的巨型鲨鱼吗？
简直不要太震撼!!!
Don't be too shocked!!
Invitations五大邀请函
今年，我们依旧精心准备了五种语言的邀请函
We have carefully prepared invitations in five languages.
英语、越南语、韩语、印尼语、泰语
English, Vietnamese, Korean, Indonesian, Thai
方便不同地区的海外客户自由报名，根据海报上的提示进行操作，即可报名参与广交会，
Making it easy for overseas customers to quickly register.
Follow the instructions below to sign up to attend the Canton Fair.
还有可享PingPong专属福利，参加欢迎晚宴哦！
You can also enjoy PingPong's exclusive benefits. Join us for the Welcome Party!
Find PingPong, Win Great Prizes
找PingPong拿大奖
每一位来到我们展位的商家朋友们
Every business friend who comes to our booth
来PingPong遛狗：宇树科技狗现场热舞
Come to PingPong to walk the dog - Unitree robot dog dancing on the spot
来PingPong吃冰淇淋：梦幻冰淇凌机
Come to PingPong for ice cream – a super dream ice cream machine
来PingPong拿礼物：爆火的熊猫钥匙扣、手机挂绳、充电宝等等
Come to PingPong to pick up gifts – hot panda keychains, phone lanyards, chargers, and more
来PingPong领免费提现券: 最高¥20万额度的超值提现券！
Come to PingPong to pick up gifts – hot panda keychains, phone lanyards, chargers, and more
Get Business Opportunities
来PingPong拿干货
品牌出海多元化发展论坛
Brand Overseas Diversified Development Forum
时间：4月17日 14:30-17:30
Time: 14:30-17:30, April 17
地点：广交会堂第二会议室
Venue: Conference Room 2 of Canton Fair Hall
今年的广交会论坛也同样有PingPong的身影，4月17日，由中国对外贸易中心主办，PingPong和中国机电产品进出口商会协办，主题为"品牌驱动，全球化新引擎"的品牌出海多元化发展论坛，也将在广交会现场召开。
On April 17, hosted by the China Foreign Trade Center and co-organized by PingPong and the China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products, the theme of the "Brand Driven, New Engine of Globalization" Brand Overseas Diversification Development Forum will also be held at the Canton Fair.
本场论坛聚焦海外市场消费洞察与品牌价值塑造 ，探讨数字化营销 、中小企业品牌培育、本土化运营策略等热点话题 ，届时，也将有众多行业大咖、亿级大卖等现身说法， 为品牌出海扩思路 、 谋新篇 。
This forum focuses on consumption insights and brand value shaping in overseas markets, and discusses hot topics such as digital marketing, brand cultivation of small and medium-sized enterprises, and localized operation strategies.
本次广交会PingPong的展位在D区哦
This Canton Fair PingPong's booth in Hall D
友友们，快来找我们吧！
Come to us, friends!
