英语吧 关注:1,556,905贴子:11,424,054
  • 2回复贴,共1
求助

【英语】这个第一句的后半部分怎么翻译,那个lot of 和to是什么意

只看楼主收藏回复




IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-04-07 15:26回复
    lot是名词,指一块地,parking lot指停车的一块地儿,就是停车场。
    to是和前面from配对的,
    from doing sth1,doing sth2 to doing sth3


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2025-04-07 16:12
    回复
      广告
      立即查看
      …麦克做很多兼职工作,从在他家附近的快餐厅炸鸡,在Grand Canal(可能是一家酒店)的停车场指挥停车到为房产中介写收据。
      parking lot 停车场,parking lot of the Grand Canal大运河酒店的停车场
      to和第一行的from搭配,from…to…表示兼职工作的范围从…到…


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2025-04-21 14:54
      回复