1917年1月1日，陳獨秀發表《文字改良芻議》提到了「廢除文言文」並且強調「《百家姓》中同音姓氏較弱者全部與常見姓氏切割」，其中「章」為强调「段落」之義而先從三林吳語取音「tsan」，但因tsan存在同音字「簪」容易歧義，接著演變到無同音字的「tseh」就被讀音統一會采納爲從此以後的新標準。因此從1917年開始，每年的1月1日都是章（zê̄(zea/zeh)/tzê̄(tzeh)/tseh）姓「去張化」紀念日。
切割過程：[ʈʂɑŋ~tʃɑŋ]→[tɕɑŋ~tsɑŋ~tsɑ̃]→[tsã]→[tsa]→[tsæ~tsɛ~tse̞~tse]