红楼梦吧 关注:448,321贴子:10,047,436
  • 5回复贴,共1
求助

22回脂批到底是芳性还是之性?有红学家解答一下吗?谢谢

只看楼主收藏回复

庚辰眉批:湘云探春二卿,正事无不可对人言 芳性。有的版本是之性


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2025-04-14 19:30回复


    IP属地:江苏来自Android客户端3楼2025-04-14 20:53
    回复
      广告
      立即查看
      非红学家,正好手中有


      IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2025-04-15 08:17
      回复
        之字容易理解,也比较合适。但我挺期待是芳字的,如果是芳字这里就是一个字谜,性字在佛教里有特别含义。


        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2025-04-15 10:46
        回复
          22回·庚辰眉朱批
          【湘雲探春二卿,正事無不可对人言芳性。丁亥夏畸笏叟】


          IP属地:山西来自Android客户端6楼2025-04-15 12:04
          回复
            哪个版本是“之性”?


            IP属地:山西来自Android客户端7楼2025-04-15 12:07
            回复