Carsme【签到】2012年4月聊天帖 愚人搞怪欢乐颂~

实在没办法把唯美浪漫的Carsme和“娱乐整蛊搞怪”画上等号，就只好想点别的招数了。
亲们应该多多少少都有在追一些美剧吧？美剧的乐趣和美好离不开后台字幕组强大的翻译。这里就从三个方面来将一些“强大”、逗乐的翻译分类列出，大家权当看来一笑，放松心情，愚人节快乐！
首先是网络语言版：








接下来是文艺版：








最后是粗口版（Warning：小盆友们不要跟着学坏哈）：








沙发！！节日快乐哟大家~

BTW，如果谁在明天告诉我Peter和Lizzie在一起的消息的话，我可是不会相信的噢~（小声说：还是希望是真的吧）

Hi dear！ 手够快哈！节日快乐~


现在这边0点嘛，贴吧人好少这个节总会很快乐的~
rosy晚安~（你也应该是半夜对吧？）I gonna sleep~

哈哈，是的。没有时差噢~ Good night！


今天睡不着。。

为什么睡不着呀？是不是在想白天准备忽悠谁？


不是、因为最近累到睡不着。。。
对了、明天不能穿有鞋带的鞋


可怜的孩子……还是要好好休息，注意身体噢~
以及明天不要吃来路不明的夹心饼干，当心吃到牙膏……


哈哈、我去看看家里有没有什么过期的糖~
还有rosy哎、我发现只要开始熬夜就必须熬下去、
否则第二天就会悲剧。。