Wasn’t it easier in your firefly-catchin’ days? 怀念吧?小时候,你逮萤火虫的日子 And everything out of reach, someone bigger brought down to you 爸爸会给你拿你够不到的玩具 Wasn’t it beautiful runnin’ wild ’til you fell asleep? 那些美丽的日子里,你的森林没有怪兽 Before the monsters caught up to you? 到你累了,困了之前,你总能自由自在地跑 ---------------------------------------------------------- It’s all right, just wait and see 这仅仅是暂时的,没关系 Your string of lights is still bright to me 就算是一束光也是明亮的 Oh, who you are is not what you’ve been 是的,你曾经那么的怀疑 You’re still innocent 但不会遮蔽 You’re still innocent 你仍然坚信的事实 --------------------------------------------------------- It’s okay, life is a tough crowd 生活本来就很拥挤,没关系 32, and still growin’ up now 就算是32岁,变化也不会停止 Who you are is not what you did “你是谁”不代表“你曾经变成过谁” You’re still innocent 你还能像最初一样,那么坚持 ----------------------------------------------------- Time turns flames to embers 时间久了,火焰会烧成余烬 You’ll have new Septembers 你也会迎来一个又一个九月 (2009年9月13日mtv颁奖礼上Taylor获奖后致感谢辞时在台上被kanye west打断并被抢走话筒。这首歌是Taylor写来回应此事的,并且激励自己以后还会有一个又一个September,对这次不愉快不会耿耿于怀,她有bigger dream.) Every one of us has messed up too 谁都有过去,也没有谁会过不去 ----------------------------------------------------------- Lives change like the weather 生活的变化就像天气 I hope you remember 我想你一定要记得 Today is never too late to Be brand new 今天就决定变回自己,这不算迟 ------------------------------------------------------------ It’s all right, just wait and see 这仅仅是暂时的,没关系 Your string of lights is still bright to me 就算是一束光也是明亮的 Oh, who you are is not what you’ve been “你是谁”不代表“你曾经变成过谁” You’re still innocent 你还能像最初一样,那么坚持 ------------------------------------------------------------- ItIt’s okay, life is a tough crowd 生活本来就很拥挤,没关系 32, and still growin’ up now 就算是32岁,变化也不会停止 Who you are is not what you did “你是谁”不代表“你曾经变成过谁” You’re still an innocent 你还能像最初一样,那么坚持 You’re still innocent 你还能像最初一样,那么坚持 ---------------------------------------------------------------- Lost your balance on a tightrope 即使真的在钢丝上行走时失去了平衡 It’s never too late to get it back 下一秒重新站起来,也不算迟