★20130302【杂志】金南佶★日本杂志Domani专栏连载

这是目录页
第39页 新连载 月刊金南佶

杂志末的下期预告
右下方的黑色圆圈：
扩大版special
月刊：金南佶
金南佶与3人之女

来一张只有照片的好了，让大家方便抱走

连载只有一页
图片下大一点的文字是"最喜欢白色的衬衫，那是最纯真熟悉的东西"
其他的小字，本人程度还无法完全翻译，呼叫日文高手，哈~
大概看了一下，反正又是提到了喜欢穿白衬衫的女生...

我非常努力的一个字一个字，把连载的第一段文字原文和翻译写出来了，有错误请指正。
ドラマ『赤と黒』で鲜烈な印象を残し, 3都市で行われた日本での初コンサートツアーのチケットソールドはソールアウト。今, 世の女性を最もときめかせるその男、キム. ナムギル。
カリスマ的人気を夸る彼はきっと、アジア一、白いシャツが似合う男。
电视剧"赤与黑"留下强烈的印象，在日本3个城市的巡回演唱会，门票销售一空。目前，让世上女性最悸动的男人金南佶。肯定拥有魅力的人气，亚洲最适合穿白衬衫的男人。