新人拜吧。喜欢larry有一段时间了，但是一般都是在tumblr上看文比较多，感觉吧里文章比较少，所以讲自己喜欢的文翻译过来分享一下。这个作者有两篇中长得文章，授权都要了，先翻一篇。下面是授权。

这篇文章是基于1D现实的基础上，挺感人的，希望大家喜欢。

摘要：Louis和Harry之间曾经有着一段漫长而复杂的感情，所以当Louis让Harry回来做他的伴郎时，Harry很难接受自己不是那个Louis要承诺相伴余生的人这个事实。

第一章
Harry在开着超大声音响在车里坐了半个小时，看着他的朋友和熟悉的人们走进Louis最喜欢的餐厅。他们的手里都拿着礼盒，红酒和礼包。他几乎不敢熄火走车车子进去，但是他知道他必须尽快下定决心，因为他已经迟到10分钟了，而Louis不喜欢等人。他从未如此紧张，他的双手紧握着方向盘渗满了汗水。终于，在一首他无法入耳的歌的刺激下，Harry下车走向了彩排晚宴。在他走过木门到达餐厅里面时，他的全身都在不由自主的颤抖，Harry知道他们都在等自己，其中至少有四个人想知道他会不会甚至都不出现。
当他到达餐厅里面封闭的区域时，他看见他四个最好的朋友坐在一起，有三个正在一起笑着，另一个焦急地摆弄着餐巾，想要将它折成一直天鹅，就像这些年Harry同样也是在这个地方教他的那样。当那双蓝色的眼睛看到Harry的时候，他愣住了，睁着充满歉意的眼睛注视着他。其他三个男孩也注意到了他，他们停止了大笑，观察着在这拥挤了Louis和他未婚妻的亲朋好友的餐馆里，他们两个最好的朋友之间无声的对话。Louis从他的椅子上站起来，眼睛依旧凝视着愣在拱门下的年轻少年，Harry想要扑到他的身上，但他意识到Louis突然的举动已经惊动了长桌上的其他人，宣告了自己的到来。
他的视线落在了坐在Louis旁边美丽的女孩身上，她整齐的长卷发披散在肩头，凸显出她完美的脸部轮廓和异常闪亮的双眼。她也站了起来，握着她男朋友的手，将他从与绿眸男孩呆若木鸡的对视中唤醒过来。他看到那双绿色的眸子再也没有往昔只属于他们的光彩，他通过这双眼睛看到了在Harry伪装的很好的表情下心中所想的一切。
“Harry，你终于来了。”女孩一边微笑着问好，一边拉着Louis绕过桌子，这使得Harry第一次清楚了看到了她的穿着打扮。更令他沮丧的是，她看起来比平时穿着一件能显露她完美身材的黑色裙子还要漂亮。她以手臂紧拥着Harry的脖子轻声说着欢迎和感谢，这让Harry感到内脏因为愧疚而扭曲，因为她是如此的善良，他喜欢这个女孩，但他唯一能想到的是自己无论如何都比不上她对他们身后那个男孩的影响，而此时这个男孩的眼神正深深烙印在自己的身上。Harry放开她，给了她一个自己痛苦伪装的微笑因为她看起来那么快乐，他希望自己能为她感到开心，但是他身上每一根神经都在告诉自己他做不到因为她拥有的那个人也是他所想要的，而这个人在不久之前还曾和他许诺过永远。他的每一份希望和梦想都在她那戴着低调而经典的钻石戒指的手下被碾得粉碎。
“让我看看这个。”Harry边说边握起她纤巧的手低头看着那枚如此适合她的戒指，绝不可能是买给其他人的。不用被第二次问起，她摆弄着自己的手指让那枚优雅的钻戒在昏暗的灯光下闪烁着。她洋溢着幸福，转身搂住了她未婚夫的要将他拉近。“这是个幸运的女孩。”Harry说道，他的视线再次固定在蓝色眸子男孩的身上，“我是指这个戒指。”他补充道，收到来自于那双充满歉意的双眼犹豫的凝视。

“好了，不要霸占着他，我们有好几个月没看到他了！”Zany坚持道，他轻轻地推开Louis来到Harry身边，张开双臂抱住年轻男孩的身体，Harry唯一能做的就是紧紧抱住他，以这种方式表达着自己的感激和想念。接下来是Liam，他闪烁着可怜的小狗的眼神包含着无数他不能说出口的话。还有是Niall，他完全没有费力隐藏自己对于Louis和现状的不满，他推挤过Louis，肩膀撞在一起，之后他用他能有的全部感情拥抱住了Harry。当那对未婚夫妇走回餐桌时，Niall在Harry耳边轻语了一句既安慰有让他心痛的话。
“我们爱你，兄弟。”Niall的声音因为她从来不会隐藏的情感而颤抖着，Harry了解地握住了他的前臂。他们中没有人希望他们是因为这个原因聚在一起，但是他们确实聚在一起了，因为他们是Louis的朋友，他们不会放弃他，即使他活该。
他们都回到餐桌旁边，在某种糟糕的命运安排下，Harry的座位就在Louis的对面。Liam再次看了Harry一眼，他的眼神中很多没有回答的问题呼之欲出，其中一个Harry很确定是问“你想要和我换位子吗？”但他摇摇头拒绝了。如果他想要度过这个周末，那么他必须经历这个，他会尽他所能掩藏自己不舒服的情绪。所以他压下喉头那股紧绷感，抬头微笑。
“所以有什么可吃的，我快饿死了！”引来桌面上一阵错落的笑声，除了那四个完全了解他心情的男孩，他们知道没有什么比聪明的掩藏自己的痛苦更让他肝肠寸断心如刀割的。他知道自己最终会被这份痛苦消耗殆尽，但是只要他撑到这周末结束，等到Louis和他的妻子去度蜜月之后，他就可以随便心碎成什么样子也没有人会管。
接下来的用餐时间就和他预计的一样，假装享受，被迫闲聊，每个人都询问他在美国的旅行进行地怎么样。当然，他谈论了每一件发生的轶事，惯常地假装着在人前的兴奋，唯一能看穿他的只有对面那个他在意的人。他诉说了自己的故事，他如何发现自己在宾夕法尼亚的一家小餐馆里，前一晚他和在酒吧遇到的三个女孩一夜派对狂欢，早上给她们买早饭的时候却发现自己的钱包不见了，他们只能没付钱就冲出了餐馆，然后他意识到自己的钱包在前一晚他与其中两个他刚认识女孩在后座嬉闹的时候丢在了出租车上。所有人都笑了，即使是Liam, Zayn 和 Niall，因为他诉说的方式实在很搞笑，他手舞足蹈，以过分的热情和夸张的描述讲着那几个女孩子多么愚蠢而又漂亮，虽然他这辈子都记不得她们的名字。所有人除了Louis。当每个人都在倾听着Harry讲述他的故事，Louis带着一种吃味的表情坐在那儿，这在Harry心中如同点燃了一个大火炉，因为Louis吃醋了，而他不懂可能也永远不会明白为什么。

占位支持
最讨厌（喜欢）现实文了
看来我又要被虐得心好痛好可怜

哦哦有新文看了，支持支持

当站在Louis身旁幸福的准新娘问Harry他是否准备很快回去的时候，Zayn或许是因为喝了太多的香槟，他不太高兴的插话道：“他最好是没有，没有他和Louis我们都感觉不一样了。”他因此受到乐队成员的威胁的眼神暗示。当她问起什么叫他和Louis两个人，Liam就像他一直做的一样，开玩笑道，是因为Louis已经是快做丈夫的人了，很快就会被婚姻束缚住。他的玩笑引起了一阵轻笑和一团扔向他下巴的纸巾。
接下来就是发表讲话的时间了，那感人肺腑，催人泪下的演讲让Harry心如刀割。如果不是Niall坚定的双手在桌子下面支撑着他，他肯定会逃出这地方，奔跑直到双腿无法站立。如果说美丽的新娘那饱含着对他未来丈夫深情爱意的演讲还不够让他心痛的话，当Louis站起来讲话的时候，就已经够了。Louis整个演讲过程中眼神都在他的未来妻子和Harry之间游离，前者即将冠上他的姓，而后者的心随着Louis的每一句话都跌入更深的谷底。Louis结束之后就是Harry作为伴郎讲话了。Niall的手更紧的握了握Harry的以示安慰，然后他站起爱，颤抖着手从口袋里拿出了一张褶皱的纸递给Harry，清了清喉咙对他说：“只是走个流程，友善一点。”
他笑了笑开口，“在过去的五年里，我们五个人都经历了一场不可思议的旅程。我们都觉得自己得到了很多，我指的不仅仅是金钱和美女。”桌上洋溢起了口哨声和笑声。“好了，都低调点，接下来是比较伤感的部分。”Harry微笑着环顾了一圈，唯独没有看一个人，他现在无法承受看到他脸上的表情，如果看了他就无法继续下去了。“我是指除了那些显而易见我们得到的东西，我们还收获了四个我们能梦想得到的最好的朋友。我们在那么短的时间内从完全的陌生人成为了彼此世界的全部，我都不敢相信我们还没有将对方逼疯。”桌上又传来了几声窃笑，Harry看到Liam和Zayn点头同意他的观点。“我们分享了从伤心欲绝到生活琐碎，经历了这一切后，我们成为了彼此的后盾。”Harry深吸了一口气，继续道，“虽然你们都在我需要的时候在我身边，但是Louis是给我支持的最多的那个。他将我保护在他的羽翼之下，让一个妄自菲薄一团糟的少年成长为现在的我，这个相信只要有那个人的爱就能做到一切的我。”终于，Harry瞥到了Louis脸上微妙的抽搐，他同时感受到Naill温柔的手在他后背上给他鼓励，此时Naill看起来像是要哭了或是想要将酒杯砸到Louis头上。“而我觉得这应该就是他在你身上找到的感觉。”他朝着那个双手拥着Louis手臂，轻摇着他的前臂的女孩点头示意，而她回以微笑，眼中饱含这泪水。Harry痛恨自己即将说出口的话，“我代表我们四个，感谢你带给他别人从未给过的幸福。”这句话中的痛苦如此明显，每一个在场了解Harry和Louis过去的人都感受到了。Harry低头看着Louis的脸上留下一行眼泪，泪水更有蔓延的趋势，他举起了酒杯，“敬这对幸福的伴侣！”大家都一起干杯，当他将杯子送到唇边，一饮而尽，接着轻声对着泪眼婆娑的准新郎说了一句“不好意思”，然后他走开了，努力控制住自己喉咙间的呜咽。
Harry一走出餐厅就快速跑进了车里，当他发现自己一个人封闭在车窗黑暗的陆虎车里时，他任由自己被刻意隐藏了一整晚的情绪淹没。这时他听到车窗外有轻轻的敲击声，他猛地躲开，然后才发现窗外站的是Liam，他脸上痛苦的表情不难看出在出来安慰Harry以前应该是哭过了。他按下开关打开门让Liam爬进大的离谱的车里，Harry的头沉地如此的低，仿佛随时都会掉下来，然后他将脸转向Liam，Liam已经转身对着他，在他的眼泪流来之前将他拥入了自己怀里。
“嘘……”他柔声地说，鼻子轻轻地蹭着Harry的卷发，而Harry已经泣不成声，伴随着令人揪心的呜咽，绝望地紧握着Liam的衣服，让他也不禁心碎。“嘘……”他只能说这一句话，因为他知道任何话语都缓解不了这个男孩的悲伤。
“他为什么要这么对我？！”Harry悲愤地问，他的声音因为声嘶力竭的哭泣而颤抖着，“为什么要我做他的伴郎？！他明明知道，Liam！他明明知道！”Liam再次安抚他，将他按在自己的胸口轻轻抚摸着他的卷发。“他明明知道，知道我——”他哽咽住，拳头紧握着Liam的衣服，“明明知道我爱他！”
他们就这么坐着，直到Harry看起来已经哭干了眼泪，或者是有些缓过神来感到些许尴尬，Liam不太确定是哪一个，这时他决定开车送Harry回家。他给Niall发了条短信，让他为自己和Harry解释一下他们已经离开了，替他们两个道个歉。他让Naill为Harry找个理由说他喝醉了而且时差没有调过来。Harry现在最不需要的就是回到那个地方，而Liam最不想要的就是看到他最要好朋友自已如此的崩溃。
-第一章完 tbc-

还是感觉好悲剧啊
一开始就是某人要结婚 新娘（新郎）不是我

抢婚的节奏，不错不错

描写的超好！翻译的很棒！窝最喜欢现实向的文了

一打开就是lou要结婚。。。最后是悔婚么？

第二章
第二天早晨，Harry再一次尖叫着从同样的噩梦中醒来，梦中充满着鲜血和眼泪，他祈求Louis将他从这比死亡还要恐怖的命运中拯救出去，却只能淹没在恐惧和痛苦中直到自己醒来。这次的梦境里还多了Louis未婚妻那条黑色的紧身裙，它燃烧成灰烬然后变换成白色的婚纱和金色的戒指，它们向Harry飘来缠绕着他的脖子让他窒息，他向Louis求救，但是Louis没有救他，他没有出现，Harry醒来时脑海中只浮现出他离开去美国前Louis最后对他说的话。
“和你在一起我永远没法过上正常的生活，Harry！”他甩甩头试图将脑海中的声音赶走，但这句话在他耳边又回响了一次。他掀开被子，跌跌撞撞地走进厨房，还在努力回想着噩梦中的细节，那件异常漂亮的婚纱，满身鲜血和伤痕在火海里挣扎的自己，那枚扼住他呼吸的戒指，站在一旁无动于衷的Louis，他为这噩梦中的一切变得越来越真实而感觉而感到害怕。
“早上好，sunshine！”他被从厨房外的墙角传来的问好声吓了一跳，他转头看到Naill坐在他家吧台，吃着一包薯片，而Harry确定那包薯片已经过期好几个月了。
“Fu*k Naill，你吓到我了！”他将手按在胸口轻拍着叹息道。“而且现在已经下午三点了，我睡了一天。”他转身打开冰箱发现自己真的需要去躺超市，毕竟他现在已经回来了，他有许多的事情需要去做。也许他需要先去找个心理医生指导一下，他微笑着臆想自己躺在一张躺椅上，告诉一个陌生人他疯狂地爱着自己最好的朋友，而那个人即将和一个完全不知道他们去过的女孩子结婚了，想到这他意识到这是多么的可悲，他的酒也醒了。
“这是我在这个血洗过般的房间里找到的唯一能吃的东西！”Naill说话的时候食物都喷出来了，他还继续将手伸进袋子里抓出更多的薯片填进嘴里，Harry翻了他一眼，伸手关上了橱柜的门。
“所以你吃了我唯一的过期的食物？”Naill在他看着自己解释之后，只是了解地点了点头，不禁让Harry相信他在吃之前已经薯片过期了，但他还是吃了。
“不用担心，Liam和Zayn应该快回来了，他们出去给你买周末的食物去了，他们猜想你是不是婚礼结束就又走了？”Harry听到了他的问题，但是他还不太确定该怎么回答。他要再次离开吗？真的要再次放弃所有逃离几个月来应对吗？这是他唯一能想到的应对的方式，如果说逃离到另一个大陆，将你辛苦挣来的钱花在醉酒和毒#品算是一种应对的方式的话。有些事提醒着Harry，这种退缩不能算是。