anticnblue吧 关注：4,332贴子：110,378
再来就是OST.
你为我著迷 (2011)
MBC连续剧<<你为我著迷>>主题曲。收录在<<你为我著迷>>OST专辑 Part. 1.
MV
作词：Han Sung-Ho
作曲：Han Seung-Hoon、Kim Jae-Yang
主唱: 郑容和
歌词中译 (By navi)
我们像是偶然般那样地开始了
一开始连作梦也没想到是爱情 但原来那就是爱情呀
心脏总是时常扑通扑通地跳个不停
你尽管只是微笑地看著我 在不知不觉中已经爱上了我
你为我著迷 著迷 完全溶化在我甜蜜的爱当中你为我著迷 著迷 沉醉在我恍惚的眼神当中
see my eyes 你为我深陷
see my eyes 你为我著迷
爱情经常如同命运般到来
如同某天突然下起的骤雨般 将我淋湿 那便是爱情阿
即使闭上眼睛也会不时地想起
望向我变红的脸庞 你也不知不觉地爱上了我
你为我著迷 著迷 完全溶化在我甜蜜的爱当中
你为我著迷 著迷 沉醉在我恍惚的眼神当中
see my eyes 你为我深陷
see my eyes 你为我著迷
我也爱你 爱你 现在要向你告白 我爱你
我也爱你 爱你 我的内心正向你说著我爱你
see your eyes 只能看著我
see your eyes 我爱你
(see my eyes) 即便随著时间消逝也会永远地
(see my eyes)我也在不知不觉中 你为我著迷
你为我著迷 (2011)
MBC连续剧<<你为我著迷>>主题曲。收录在<<你为我著迷>>OST专辑 Part. 1.
MV
作词：Han Sung-Ho
作曲：Han Seung-Hoon、Kim Jae-Yang
主唱: 郑容和
歌词中译 (By navi)
我们像是偶然般那样地开始了
一开始连作梦也没想到是爱情 但原来那就是爱情呀
心脏总是时常扑通扑通地跳个不停
你尽管只是微笑地看著我 在不知不觉中已经爱上了我
你为我著迷 著迷 完全溶化在我甜蜜的爱当中你为我著迷 著迷 沉醉在我恍惚的眼神当中
see my eyes 你为我深陷
see my eyes 你为我著迷
爱情经常如同命运般到来
如同某天突然下起的骤雨般 将我淋湿 那便是爱情阿
即使闭上眼睛也会不时地想起
望向我变红的脸庞 你也不知不觉地爱上了我
你为我著迷 著迷 完全溶化在我甜蜜的爱当中
你为我著迷 著迷 沉醉在我恍惚的眼神当中
see my eyes 你为我深陷
see my eyes 你为我著迷
我也爱你 爱你 现在要向你告白 我爱你
我也爱你 爱你 我的内心正向你说著我爱你
see your eyes 只能看著我
see your eyes 我爱你
(see my eyes) 即便随著时间消逝也会永远地
(see my eyes)我也在不知不觉中 你为我著迷
Love falls (Romantic J) (2013)
Winter Special Digital Single
作曲+编曲： 李宗泫, 朴恩宇
作词：Juniel, 韩胜勋
演唱者：Juniel, 李宗泫
MV
Cr. 百度李宗泫吧
mp3档
Love falls
http://pan.baidu.com/s/16C7Lm
Love falls (Instrumental)
http://pan.baidu.com/s/1pbDli
歌词 (Source: 7headlines .com/article/show/341867729 )
当街道上散发著冬日香气, 天空降下了白色瑞雪, 不知不觉走向你的我的步伐,
好想好想, 就像是连续剧的主人翁, 在白雪霭霭的街道上, 我们手牵手并肩走著.
* 该怎麼做, 你才会对我微笑呢? (I think I love, maybe is it real?)
该怎麼做, 你才会接受我的心意呢? (Is it love?)
#下起雪了, 爱情也来临了, 雪白色降临了, 让我遇见了比起无数霓虹灯还更加耀眼的你,
baby, 一直以来我所梦想的爱情, 一直以来我描绘的爱情, 就是你吧!
* 该怎麼做, 你才会对我微笑呢? (I think I love, maybe is it real?)
该怎麼做, 你才会接受我的心意呢? (Is it love?)
#下起雪了, 爱情也来临了, 雪白色降临了, 让我遇见了比起无数霓虹灯还更加耀眼的你,
baby, 一直以来我所梦想的爱情, 一直以来我描绘的爱情, 就是你吧!
真是温暖的冬季, 与你在一起, 我会让你永远幸福, 就算度过了这个冬季.
下起雪了, 爱情也来临了, 就像是圣诞节礼物, 让我遇见了一直盼望著的你, baby,
一直以来我所梦想的爱情, 一直以来我描绘的爱情, 就是你吧!
就像是连续剧的主人翁, 我们再次相遇的街头, 让人心动地走向我的你的身影
吧内有讨论这首的贴, 可到 tieba.baidu.com/p/2751522009?pn=1
Winter Special Digital Single
作曲+编曲： 李宗泫, 朴恩宇
作词：Juniel, 韩胜勋
演唱者：Juniel, 李宗泫
MV
Cr. 百度李宗泫吧
mp3档
Love fallshttp://pan.baidu.com/s/16C7Lm
Love falls (Instrumental)http://pan.baidu.com/s/1pbDli
歌词 (Source: 7headlines .com/article/show/341867729 )
当街道上散发著冬日香气, 天空降下了白色瑞雪, 不知不觉走向你的我的步伐,
好想好想, 就像是连续剧的主人翁, 在白雪霭霭的街道上, 我们手牵手并肩走著.
* 该怎麼做, 你才会对我微笑呢? (I think I love, maybe is it real?)
该怎麼做, 你才会接受我的心意呢? (Is it love?)
#下起雪了, 爱情也来临了, 雪白色降临了, 让我遇见了比起无数霓虹灯还更加耀眼的你,
baby, 一直以来我所梦想的爱情, 一直以来我描绘的爱情, 就是你吧!
* 该怎麼做, 你才会对我微笑呢? (I think I love, maybe is it real?)
该怎麼做, 你才会接受我的心意呢? (Is it love?)
#下起雪了, 爱情也来临了, 雪白色降临了, 让我遇见了比起无数霓虹灯还更加耀眼的你,
baby, 一直以来我所梦想的爱情, 一直以来我描绘的爱情, 就是你吧!
真是温暖的冬季, 与你在一起, 我会让你永远幸福, 就算度过了这个冬季.
下起雪了, 爱情也来临了, 就像是圣诞节礼物, 让我遇见了一直盼望著的你, baby,
一直以来我所梦想的爱情, 一直以来我描绘的爱情, 就是你吧!
就像是连续剧的主人翁, 我们再次相遇的街头, 让人心动地走向我的你的身影
吧内有讨论这首的贴, 可到 tieba.baidu.com/p/2751522009?pn=1
前面有些放漏了/错了资料, 楼中楼不同补, 就用此层补一补, 也顺道放过dl链结.
Fool (2012) (详见二楼)
收录在Juniel迷你专辑《MY FIRST JUNE》
曲:郑容和
词:韩胜浩
编曲: 韩胜浩
主唱: Juniel + 郑容和
Korean version http://pan.baidu.com/s/1qW6R6ri
Japanese version http://pan.baidu.com/s/1mgHOYBu
Comfort song (2011) (详见11楼)
(完整曲是收录在"你为我著迷"OST日本版中的special bonus)
词: HAN SUNG HO
作曲/编曲: KIM JAE YANG
Full version http://pan.baidu.com/s/1pJJKJX5
TV version http://pan.baidu.com/s/1pJ2PLLh
各有味道吧.
My love (2012) (详见14楼)
SBS连续剧<<绅士的品格>>插曲, 收录在OST专辑part 5.
曲:Kim Jae Yang
词 : Han Sung Ho
编曲:Kim Jae Yan
CD版: http://pan.baidu.com/s/1eQJxipW
这首唯一的现场是Blue night 2012 http://pan.baidu.com/s/1sj1zMdZ
High fly (2010) (详见16楼)
收录在电影Acoustic OST.
CD版: http://pan.baidu.com/s/1qWM083a
又是唯一的现场, Zepp tour 2011~Remaintenance http://pan.baidu.com/s/1ntK4Nih
Fool (2012) (详见二楼)收录在Juniel迷你专辑《MY FIRST JUNE》
曲:郑容和
词:韩胜浩
编曲: 韩胜浩
主唱: Juniel + 郑容和
Korean version http://pan.baidu.com/s/1qW6R6ri
Japanese version http://pan.baidu.com/s/1mgHOYBu
Comfort song (2011) (详见11楼)(完整曲是收录在"你为我著迷"OST日本版中的special bonus)
词: HAN SUNG HO
作曲/编曲: KIM JAE YANG
Full version http://pan.baidu.com/s/1pJJKJX5
TV version http://pan.baidu.com/s/1pJ2PLLh
各有味道吧.
My love (2012) (详见14楼)SBS连续剧<<绅士的品格>>插曲, 收录在OST专辑part 5.
曲:Kim Jae Yang
词 : Han Sung Ho
编曲:Kim Jae Yan
CD版: http://pan.baidu.com/s/1eQJxipW
这首唯一的现场是Blue night 2012 http://pan.baidu.com/s/1sj1zMdZ
High fly (2010) (详见16楼)收录在电影Acoustic OST.
CD版: http://pan.baidu.com/s/1qWM083a
又是唯一的现场, Zepp tour 2011~Remaintenance http://pan.baidu.com/s/1ntK4Nih
사실은 말야 (译名有 Young love / Actually I love you (2014年8月14日发行)
Digital Single
下载资源:
vocal版:
aac
http://pan.baidu.com/s/1pSBk 密码：7rxx
MP3（320K）
http://t.cn/RPlxs15 密码：ovke
instru版:
aac
http://pan.baidu.com/s/1dD3pTMp 密码：p7xx
mp3 (320kbps)
http://pan.baidu.com/s/1qW2T4Qg 密码：fk70
制作资料
Produced: Team Document
Performed: 李宗泫, Melody day
Lyrics : TKO, eniac
Compose: 이현도, eniac
Arrangement: 이현도, eniac
e.piano : 이현도, eniac
guitar : 이현도, eniac
chorus : 정근영
mixed: 조준성 @ W sound ℗LOEN ENTERTAINMENT
歌词
中译 (Cr. 风祈云永)
说出事实吧
一看见你就小鹿乱撞
眼神交汇时脑中一片空白
wuwuwu~~~wuwuwuwu~
偶尔的相遇时每次都只有简短的问候
为了你而准备的却有千言万语
总是这样匆忙说着再见
擦肩而过的你
难道不知道我的期待么
说出事实吧
一看见你就小鹿乱撞
眼神交汇时脑中一片空白
傻瓜一样的我想靠近你但却渐行渐远
欲言又止的那个名字
逐渐远去的你耀眼的样子
好想说出来
很喜欢你这样的话语
看着你尴尬的笑容每次都开不了口
装作偶然的相遇也许被你发现了吧
不知为何总是违背的视线
装作漠不关心的脸
很久之前写的信至今仍在包里
说出事实吧
一看见你就小鹿乱撞
眼神交汇时脑中一片空白
傻瓜一样的我想靠近你但却渐行渐远
欲言又止的那个名字
逐渐远去的你耀眼的样子
好想说出来
很喜欢你这样的话语
像今天这样耀眼阳光闪耀的晴朗天气
讨厌独自一人思念
英译 (Cr. pop!gasa)
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Sometimes when I run into you, we only exchange short greetings
But there are so many words I prepared to tell you
I wonder why you’re so busy
You just say hi and quickly pass by
I was waiting for you but why don’t you know?
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get
The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
Every time I difficultly start to talk to you, you only awkwardly smile
I try to run into you like it’s a coincidence, did you notice?
I don’t know why but your eyes keep missing mine
Your face looks indifferent
The letter I wrote long ago is still in my bag
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get
The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
On a dazzling and sunny day like today
I don’t want to long for you alone
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get
The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
I love you
吧内有这首的汇总贴, 讨论请到 http://tieba.baidu.com/p/3217016495?pn=1
Digital Single
下载资源:
vocal版:aac
http://pan.baidu.com/s/1pSBk 密码：7rxx
MP3（320K）
http://t.cn/RPlxs15 密码：ovke
instru版:aac
http://pan.baidu.com/s/1dD3pTMp 密码：p7xx
mp3 (320kbps)
http://pan.baidu.com/s/1qW2T4Qg 密码：fk70
制作资料
Produced: Team Document
Performed: 李宗泫, Melody day
Lyrics : TKO, eniac
Compose: 이현도, eniac
Arrangement: 이현도, eniac
e.piano : 이현도, eniac
guitar : 이현도, eniac
chorus : 정근영
mixed: 조준성 @ W sound ℗LOEN ENTERTAINMENT
歌词
中译 (Cr. 风祈云永)
说出事实吧
一看见你就小鹿乱撞
眼神交汇时脑中一片空白
wuwuwu~~~wuwuwuwu~
偶尔的相遇时每次都只有简短的问候
为了你而准备的却有千言万语
总是这样匆忙说着再见
擦肩而过的你
难道不知道我的期待么
说出事实吧
一看见你就小鹿乱撞
眼神交汇时脑中一片空白
傻瓜一样的我想靠近你但却渐行渐远
欲言又止的那个名字
逐渐远去的你耀眼的样子
好想说出来
很喜欢你这样的话语
看着你尴尬的笑容每次都开不了口
装作偶然的相遇也许被你发现了吧
不知为何总是违背的视线
装作漠不关心的脸
很久之前写的信至今仍在包里
说出事实吧
一看见你就小鹿乱撞
眼神交汇时脑中一片空白
傻瓜一样的我想靠近你但却渐行渐远
欲言又止的那个名字
逐渐远去的你耀眼的样子
好想说出来
很喜欢你这样的话语
像今天这样耀眼阳光闪耀的晴朗天气
讨厌独自一人思念
英译 (Cr. pop!gasa)
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Sometimes when I run into you, we only exchange short greetings
But there are so many words I prepared to tell you
I wonder why you’re so busy
You just say hi and quickly pass by
I was waiting for you but why don’t you know?
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get
The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
Every time I difficultly start to talk to you, you only awkwardly smile
I try to run into you like it’s a coincidence, did you notice?
I don’t know why but your eyes keep missing mine
Your face looks indifferent
The letter I wrote long ago is still in my bag
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get
The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
On a dazzling and sunny day like today
I don’t want to long for you alone
Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get
The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
I love you
吧内有这首的汇总贴, 讨论请到 http://tieba.baidu.com/p/3217016495?pn=1
여리고착해서 Because I'm Soft Hearted And Nice - 남영주 Nam Young Joo
Digital single, 发行日期: 2014月9月30日
曲/词/制作: 宗泫
MV
Cr. 百度李宗泫吧
下载音频:
01 链接：http://pan.baidu.com/s/1hqpFIbq 密码：gt64
02(instru) 链接：http://pan.baidu.com/s/1o6xBbjs 密码：lb45
歌词
(翻译：张惠欣CC http:// monokuro-memories. blogspot.hk/2014/12/blog-post.html)
비가 고인 물 속, 울고 있는 내 모습을 봐요
看看在雨水里面哭泣的 我的模样吧
흐르는 시간 속, 난 더 외로워져요
在流逝的时间里 我更孤独了
날 바라보는 미소가 난 두려워요
我好害怕那看著我的微笑
네 품에 안겨 있어도 더 외로워져요, baby
即使在你怀中 我却更孤独了 baby
아~ 아파요 내 마음이
啊 我的心好痛
Baby, 아~ 아파서 울어요
baby 因为痛才哭泣
여리고 착해서, 마음을 다쳐요
因为软弱善良 我的心受伤了
사랑이 무서워서
所以才害怕爱情
자꾸만 피하는 나도 날 모르겠어요
我总是逃避 我也不知道
여리고 착해서, 마음을 다 줘요
因为软弱善良 才交出所有的心
날 감싸 안아줘요
拥抱我吧
Baby u, Cuz, I love you
삐뚤어진 시선, 날 향하는 새까만 맘에 안겨요
歪斜的视线 向著我的黑暗的心 将我包覆
사실은 누구보다 난 더 위험한 걸요 Uh, uh
其实 我比任何人都更危险了
이런 나를 안아 주세요
拥抱这样的我吧
또 이런 날 미워해주세요
还有 请你恨这样的我吧
(But) baby, please embrace my heart
오늘 밤만은... baby,
就今晚 baby
아~ 아파요 내 마음이
啊 我的心好痛
Baby, 아~ 아파서 울어요
baby 因为痛才哭泣
여리고 착해서, 마음을 다쳐요
因为软弱善良 我的心受伤了
사랑이 무서워서
所以才害怕爱情
자꾸만 피하는 나도 날 모르겠어요
我总是逃避 我也不知道
여리고 착해서, 마음을 다 줘요
因为软弱善良 才交出所有的心
날 감싸 안아줘요
拥抱我吧
Baby u, Cuz, I love you
baby, please embrace my heart
You take my heart, 나 이제 어떡해
You take my heart, 我现在怎麼办
You take away, oh no
내 눈을 봐요 내게 키스해줘요
看我的眼睛 亲吻我吧
오늘만은 그대에게 나를 허락 할게요 Uh~
就今天 我会把我自己全给你
Cuz, I believe you It's you
여리고 착해서, 마음을 다쳐요
因为软弱善良 我的心受伤了
사랑이 무서워서
所以才害怕爱情
자꾸만 피하는 나도 날 모르겠어요
我总是逃避 我也不知道
여리고 착해서, 마음을 다 줘요
因为软弱善良 才交出所有的心
날 감싸 안아줘요
拥抱我吧
Baby u, Cuz, I love you
Digital single, 发行日期: 2014月9月30日
曲/词/制作: 宗泫
MV
Cr. 百度李宗泫吧
下载音频:
01 链接：http://pan.baidu.com/s/1hqpFIbq 密码：gt64
02(instru) 链接：http://pan.baidu.com/s/1o6xBbjs 密码：lb45
歌词
(翻译：张惠欣CC http:// monokuro-memories. blogspot.hk/2014/12/blog-post.html)
비가 고인 물 속, 울고 있는 내 모습을 봐요
看看在雨水里面哭泣的 我的模样吧
흐르는 시간 속, 난 더 외로워져요
在流逝的时间里 我更孤独了
날 바라보는 미소가 난 두려워요
我好害怕那看著我的微笑
네 품에 안겨 있어도 더 외로워져요, baby
即使在你怀中 我却更孤独了 baby
아~ 아파요 내 마음이
啊 我的心好痛
Baby, 아~ 아파서 울어요
baby 因为痛才哭泣
여리고 착해서, 마음을 다쳐요
因为软弱善良 我的心受伤了
사랑이 무서워서
所以才害怕爱情
자꾸만 피하는 나도 날 모르겠어요
我总是逃避 我也不知道
여리고 착해서, 마음을 다 줘요
因为软弱善良 才交出所有的心
날 감싸 안아줘요
拥抱我吧
Baby u, Cuz, I love you
삐뚤어진 시선, 날 향하는 새까만 맘에 안겨요
歪斜的视线 向著我的黑暗的心 将我包覆
사실은 누구보다 난 더 위험한 걸요 Uh, uh
其实 我比任何人都更危险了
이런 나를 안아 주세요
拥抱这样的我吧
또 이런 날 미워해주세요
还有 请你恨这样的我吧
(But) baby, please embrace my heart
오늘 밤만은... baby,
就今晚 baby
아~ 아파요 내 마음이
啊 我的心好痛
Baby, 아~ 아파서 울어요
baby 因为痛才哭泣
여리고 착해서, 마음을 다쳐요
因为软弱善良 我的心受伤了
사랑이 무서워서
所以才害怕爱情
자꾸만 피하는 나도 날 모르겠어요
我总是逃避 我也不知道
여리고 착해서, 마음을 다 줘요
因为软弱善良 才交出所有的心
날 감싸 안아줘요
拥抱我吧
Baby u, Cuz, I love you
baby, please embrace my heart
You take my heart, 나 이제 어떡해
You take my heart, 我现在怎麼办
You take away, oh no
내 눈을 봐요 내게 키스해줘요
看我的眼睛 亲吻我吧
오늘만은 그대에게 나를 허락 할게요 Uh~
就今天 我会把我自己全给你
Cuz, I believe you It's you
여리고 착해서, 마음을 다쳐요
因为软弱善良 我的心受伤了
사랑이 무서워서
所以才害怕爱情
자꾸만 피하는 나도 날 모르겠어요
我总是逃避 我也不知道
여리고 착해서, 마음을 다 줘요
因为软弱善良 才交出所有的心
날 감싸 안아줘요
拥抱我吧
Baby u, Cuz, I love you
