转载自tabletennisdaily网站
原帖有部分语言我处理地不是特别好,一律采用平淡化意译处理,一方面避免引起争议,另一方面一些外语中的贬意词汇以及不雅词汇也不容易翻译。
另外经小猫提醒原帖标题的“老外”改变为“外国球迷”,以免被误解为“老瓦”
最后申明此帖中的观点不代表瓦吧观点、不代表任何瓦吧管理团队成员的观点、不代表我的观点,也不代表tabletennisdaily这个网站的观点
原帖有部分语言我处理地不是特别好,一律采用平淡化意译处理,一方面避免引起争议,另一方面一些外语中的贬意词汇以及不雅词汇也不容易翻译。
另外经小猫提醒原帖标题的“老外”改变为“外国球迷”,以免被误解为“老瓦”
最后申明此帖中的观点不代表瓦吧观点、不代表任何瓦吧管理团队成员的观点、不代表我的观点,也不代表tabletennisdaily这个网站的观点