文明5吧 关注:205,350贴子:3,057,781

【大工程·科普整理向】steam文明5成就整理+翻译+来源解释

只看楼主收藏回复

一楼纽胖,不删长更,速度奇慢,欢迎拍砖


IP属地:广东来自Android客户端1楼2014-09-21 11:10回复
    前排


    IP属地:安徽来自Android客户端3楼2014-09-21 11:14
    回复
      我只想知道we are family 这个成就怎么完成


      IP属地:河南4楼2014-09-21 11:17
      收起回复
        忘记说明:
        本帖部分内容搬运自文明5维基,网址http://civilization.wikia.com/wiki/Steam_achievements_in_Civ5


        IP属地:广东6楼2014-09-21 11:21
        收起回复


          Age of Empire
          Beat the game on anydifficulty setting as Darius.
          Likely a referenceto the Age of Empires video game series, and the fact that Darius was the rulerof the Persian Empire at the time of its peak in the 5th century BC.
          帝国时代
          使用大流士获得一场游戏的胜利
          来自著名电子游戏系列《帝国时代》(Age of Empires)。而事实上在大流士一世的统治期间(前521至485年)波斯帝国也迎来了它的全盛时期。

          Give Peace a Chance
          Beat the game on anydifficulty setting as Gandhi.
          给和平一个机会
          使用甘地获得一场游戏的胜利
          来自约翰·列侬在1969年发行的名曲《给和平一个机会(Give Peace a Chance)》。

          Empire of the East
          Beat the game on anydifficulty setting as Ramkhamhaeng.
          东方帝国
          使用兰甘亨取得一场游戏的胜利。

          A Woman*s Work
          Beat the game on any difficultysetting as Wu Zetian.
          一名女人的工作
          使用武则天获得一场游戏的胜利
          出自谚语“Awoman*s work is never done”,意为“一个女人的工作永无止境”,用来比喻女人的家务繁重无暇抽身。

          Rising Sun
          Beat the game on anydifficulty setting as Oda.
          太阳东升
          使用织田信长取得一场游戏的胜利。

          First of the Mohicans
          Beat the game on anydifficulty setting as Hiawatha.
          第一个莫西干人
          使用海华沙获得一场游戏的胜利
          来自美国作家詹姆斯·费尼莫尔·库柏的小说《最后的莫西干人(The Last of the Mohicans》。

          Montezuma*s Revenge…
          Beat the game on anydifficulty setting as Montezuma.
          蒙特祖玛的复仇...
          使用蒙特祖玛获得一场游戏的胜利
          “蒙特祖玛的复仇”是对参观墨西哥的游客染上的旅行性腹泻的戏称。得名于蒙特祖玛二世(不是游戏中阿兹特克领袖蒙特祖玛一世),他于1520年被西班牙人赫尔南·科尔特斯俘获并最终身亡,导致阿兹特克帝国最终被西班牙征服。

          A Magnificent Victory
          Beat the game on anydifficulty setting as Suleiman.
          一次辉煌的胜利
          使用苏莱曼一世获得一场游戏的胜利
          苏莱曼一世(1494 -1566)是奥斯曼帝国史上第十位也是在位时期最长的苏丹。在他统治期间,奥斯曼帝国向东征伐波斯,占领大半个中东地区,向西征服基督教重镇贝尔格莱德、罗德岛和匈牙利大部分地区,向南占领西至阿尔及利亚的大部分北非地区,他同时建立起称霸地中海、红海和波斯湾的强大海军,使帝国进入空前的繁盛时期,因此被尊称为“苏莱曼大帝”(Suleiman the Magnificent)。

          Master of the Universe
          Beat the game on anydifficulty setting with each leader.
          宇宙之主
          使用所有领袖取得一场游戏的胜利。


          IP属地:广东本楼含有高级字体7楼2014-09-21 11:27
          收起回复
            点爷在塞爱维貌似有一个的说,不过这个更起来是个苦差事,顶


            IP属地:广东来自Android客户端8楼2014-09-21 11:29
            回复
              我记得有个捏他印第安纳琼斯的成就


              IP属地:福建来自iPhone客户端9楼2014-09-21 11:39
              回复

                Plate Tectonics
                Beat the game on a Continents-type Map.
                板块构造论
                赢得一场大洲地图游戏的胜利。
                板块构造论是为了解释大陆漂移现象而发展出的地质学理论,该理论指出地球的岩石圈分为六大板块,板块会不断变化位置,形成山脉、裂谷、海隆和海沟。

                Island Hopping
                Beat the game on an Archipelago-type Map.
                蛙跳战术
                赢得一场群岛地图游戏的胜利。
                蛙跳战术是二战太平洋战争后期盟军为加速进逼日本本土,减少战损而发展出的战术,意为在拥有海空支配权的情况下,自由选择攻占战略意义较大的岛屿而跳过一些战略意义较低或防守较为坚固的岛屿,仅以海军封锁瘫痪其作战能力。

                Going It Old School
                Beat the game on a Pangaea-type Map.
                去往古老的学校
                赢得一场泛古陆地图游戏的胜利。

                Battlefield Earth-Earth
                Beat the game on an Earth-type Map.
                地球战场
                赢得一场类地行星地图游戏的胜利
                来自2000年的一部同名电影,讲述在公元3000年,一个青年率人类对抗外星统治,拯救即将灭亡的人类的故事。

                Gotta Catch *Em All
                Beat the game on all standard map types and sizes.
                将它们全部抓住
                在全部标准地图大小和种类的游戏中获得胜利
                来自口袋妖怪系列的宣传语。


                IP属地:广东本楼含有高级字体13楼2014-09-21 12:04
                收起回复
                  LZ也在那个网站看啊 做得十分不错呢


                  IP属地:美国14楼2014-09-21 12:08
                  收起回复
                    今天发完收工,明天继续


                    IP属地:广东15楼2014-09-21 12:09
                    回复
                      好评


                      IP属地:广东来自Android客户端16楼2014-09-21 12:21
                      回复
                        顶啊


                        来自Android客户端17楼2014-09-21 12:33
                        收起回复


                          IP属地:广东来自Android客户端18楼2014-09-21 12:39
                          回复
                            战略马 其实开繁中就行了 不过解释好评


                            IP属地:广东来自Android客户端19楼2014-09-21 14:03
                            回复
                              碉堡了


                              IP属地:广东来自iPhone客户端20楼2014-09-21 14:45
                              回复