网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月05日
漏签
0
天
壮族吧
关注:
21,865
贴子:
729,745
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
4
回复贴,共
1
页
<返回壮族吧
>0< 加载中...
刚刚梦到的!
取消只看楼主
收藏
回复
一步不能登天4
卜伯战神
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
5
"
奇怪,我一直没听说过,竟然梦到一句,是成语、谚语、还是?拼音文写不来,只有语音记录了,以免忘记
送TA礼物
来自
Android客户端
1楼
2014-11-02 08:04
回复
一步不能登天4
卜伯战神
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
请帮解释或翻译恰当的意思,按我的口音,尾字表达的意思跟全句不是很恰当,是否原本就这样说,而是我们这的音变了?
来自
Android客户端
2楼
2014-11-02 08:36
回复
收起回复
广告
立即查看
一步不能登天4
卜伯战神
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我梦到的语音按我们这来翻译是(按汉语拼音来读):dao wen (下雨、歌声)dong(垌,坝子)dao (?) na(田、厚、舅舅);dao nai(?口水)dong(肚子、相互)dao ran(馋、家、薄)
来自
Android客户端
6楼
2014-11-06 13:28
回复
收起回复
一步不能登天4
卜伯战神
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我仔细分析组合了,设定一个正确的意思来读就是:‘下雨坝子出现田,来(吞)口水肚子馋(饿,想吃)’,因为田、厚、舅舅(na)同音不同调,馋、薄、家(ran)也是同音不同调,所以语速快了说是绕口的,就会说错,不过错也是对,又变了个意思!
按一楼语音,我试说几遍来翻译有三个意思:
1. 下雨坝子出现田,流口水肚子就饿
2. 下雨坝子变厚(涨水?),流口水肚子变薄(饿扁了?)
3. 闻歌垌有舅舅来,来舅舅一起回家
来自
Android客户端
7楼
2014-11-06 14:26
回复
收起回复
一步不能登天4
卜伯战神
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
贝侬们,按你们家乡口音,试着说说看,回变成什么意思?
‘’到问垌到那,耐到懂到然
——惭愧,不会拼音文
来自
Android客户端
8楼
2014-11-06 14:34
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
小明剑魔批判鲁迅戾气太重
2080260
2
怎么看待崩铁给Saber穿短裙黑丝
1911709
3
真是伪强队?TES被AL击碎
1427412
4
GTA6跳票谁有希望拿年度最佳
1419417
5
围甲无人赞助是柯洁的锅吗
1287884
6
高校校园是否应该对外开放
1202125
7
XLG获VCTCN第一赛段冠军
885024
8
DRG一穿四杀入决赛
655799
9
海贼王索隆没有霸王色了
548108
10
苏迪曼杯我们是冠军
505071
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示