沙加吧 关注:14,446贴子:389,290

【问答】沙加吧Q&A——关于沙加你该知道的那些事儿

取消只看楼主收藏回复

一直以来,由于原著的普及问题,同人的衍生问题,乃至动画的原创问题,对于沙加的各种问题一直持续不断,各种回答五花八门,很多人对于同一个问题多次提问。因此特在这里做一个整合的解答,以方便提问者寻找到相应的答案。为统一回答口径,此帖以车田原著为基本依据,不定期更新,欢迎做出其他提问及讨论。
参考资料:
主要参考:
车田正美《圣斗士星矢》原著漫画
车田正美各类访谈录

部分参考:
车田正美《圣斗士星矢Next Dimension 冥王神话》
官方资料集《圣斗士大全》

编写者:Adalgisa 莲之清语


IP属地:北京本楼含有高级字体1楼2015-07-27 19:52回复
    Q1:沙加第一次出场是在什么时候
    A1:根据连载顺序,是在《死亡皇后岛的追忆》一卷沙加第一次登场,时间约为1986年上半年(恰好和故事里的时间轴也几乎重合)。在这部分剧情中,沙加因不满暗黑圣斗士的胡作非为而前往死亡皇后岛进行铲除,却遇到了已经将暗黑圣斗士全部打败的一辉,并在之后将一辉击败。沙加认可一辉心中仍然存在正义故留其性命,在消除了他的记忆后离开。


    IP属地:北京本楼含有高级字体2楼2015-07-27 19:52
    回复
      Q2:在车田正美亲笔的圣斗士系列作品连载过程中,沙加共上过几次封面?

      A2:共两次
      第一次为SS本传连载,内容可见本吧suzan发的资料:http://tieba.baidu.com/p/649143203
      内容摘录如下:
      ■文中的“单回完结稿”指的即是《圣》第五集(28集的版本)的「デスクイ-ン岛の追忆の卷」(死亡皇后岛的追忆之卷),原在 JUMP 杂志(1987年13号)刊载时,篇名为「SHAKA」
      而本期中,本篇SS的连载刚好是「命をかけて!!の巻」,即沙加出现於教皇厅的那一回!
      也就是说,本期是SS连载中沙加的初登场唷~~ 还附带了番外篇







      第二次则是在2013年ND单行本第八卷,沙加成为封面角色










      此外,圣斗士本传连载过程中曾经有一次全彩连载,恰好就是沙加的段落
      【08处女月生日礼物】シャカ! 神に近い男 の巻 18P彩页 发表人:suzan
      http://tieba.baidu.com/p/477939447


      IP属地:北京本楼含有高级字体3楼2015-07-27 19:54
      收起回复
        Q3:沙加是不是所有黄金圣斗士里”最矮“的?
        A3:关于这个一直存在一个误解,就是沙加的身高是180cm,是除了童虎以外最矮的黄金圣斗士。但是事实上这个却是当年流行的海南版漫画的翻译错误。根据官方所公布,沙加的真实数据如下:
        年龄:20岁
        身高:182cm
        体重:68kg
        生日:9月19日
        血型:AB


        IP属地:北京本楼含有高级字体4楼2015-07-27 19:55
        回复
          Q4:官方公布的处女座星座来源为何?
          A4:关于圣斗士处女座的星座来源,一直盛传着“来源于冥后普西芬尼”的说法。在西方历史上,关于处女座来源的说法极其庞杂,据笔者所知就有十余种。但是在圣斗士官方资料集《圣斗士星矢大全》中,明确指出的处女座来源是解决争端的女神阿斯特莱雅(Astraea)
          关于这位女神的资料极少,笔者所知的部分中,这位女神或与宙斯与正义女神忒弥斯之女,三位时序女神之一的狄刻混同。
          阿斯特莱雅(Astraea):宙斯之女,为时序女神之一,留驻人间,因黑铁时代人类道德败坏而返回奥林匹斯。关于其形象,有背生双翼的少女的形象(恰好与处女座圣衣的形象相同)。
          狄刻(Dike):为时序三女神中掌管正义的女神,在罗马与正义女神Justitia混同。其形象多为蒙住双眼(沙加闭眼和这个有没有关系呢?),手持天秤与宝剑的少女形象。


          IP属地:北京本楼含有高级字体5楼2015-07-27 19:56
          回复
            Q6:车田正美心目中的黄金圣斗士们是否有强弱之分?
            A6:不管“实力帖”多么 源远流长,不管原著和大全里出现过多少次各类自相矛盾的“最强某某”,但是事实上在车田正美眼里,所谓的“实力排名”,几乎可以说是不存在的。而在2008年的一篇访谈录里,车田正美也明确地说明,十二黄金各有特点,故无法说明最强的问题。
            事实上,在圣斗士里一直拥有着一种不断突破极限、创造奇迹的奋发精神,也正是凭借着这种精神,青铜圣斗士们在面对着一个个似乎不可能打败的对手时仍能奋发图强,甚至击败了将人类视为蝼蚁的神。在这种精神的主导下,一部作品也很难出现“某某最强”这种东西吧。


            IP属地:北京本楼含有高级字体7楼2015-07-27 19:57
            收起回复
              Q7:沙加在作品里是否曾向雅典娜下跪?
              A7:在漫画中,这一情节确实存在,见下图:






              IP属地:北京本楼含有高级字体8楼2015-07-27 19:57
              回复
                Q8:车田原作中沙加的眼睛是什么颜色?
                A8:SS原著中并无沙加睁眼的彩图,而在ND里出现的沙加睁眼的图片中,沙加的眼睛表现出来的是金色





                IP属地:北京本楼含有高级字体9楼2015-07-27 20:05
                回复
                  Q9:动画和漫画在剧情上为何有大量出入?
                  A9:同时看过圣斗士动画和漫画的人大概都知道,两者的剧情在很多地方有出入,比如动画版删除了漫画里“沙加前往死亡皇后岛诛杀暗黑圣斗士替天行道”的剧情,反而为他造出了两个作恶的徒弟;横插在卡妙和冰河之间的水晶圣斗士,多出来的假教皇亚力士等等。这些经常让不了解的人感到困惑。
                  事实上,车田正美并不参与动画的剧情改编,这些改编,包括TV版,OVA,剧场版等等,也并不会需要经过他的允许。圣斗士漫画自连载后人气很旺,很快进入了动画化阶段,而这个时候漫画剧情刚刚进展到黄金十二宫的部分。因此,动画的编剧对后续的漫画剧情并不了解,为了赶进度,所以凭借自己的想象虚构了很多情节。这些在讨论原著剧情的时候,显然不能以之为凭据。


                  IP属地:北京本楼含有高级字体10楼2015-07-27 20:05
                  回复
                    Q10 车田正美对于佛教的了解程度到底如何?
                    A10 虽然车田正美在塑造沙加这个角色的时候运用了很多佛教元素,但是就作者本人而言,车田正美对佛教的了解程度极其有限,甚至是通过漫画来了解的,具体可见此访谈录:
                    【节译】为了沙加的开悟…… 作者:suzan
                    http://tieba.baidu.com/p/416221490


                    IP属地:北京本楼含有高级字体11楼2015-07-27 20:06
                    回复
                      附加Q1:沙加是否是众黄金圣斗士中除了米罗最年幼 @mamind
                      A1:在这几个黄金圣斗士中,二十岁的一共有如下几人:


                      卡妙(2.7)
                      穆(3.27)
                      阿鲁迪巴(5.8)
                      艾奥里亚(8.16)
                      沙加(9.19)
                      米罗(11.8)


                      从这个生日上看,确实沙加似乎是除了米罗最年幼的,但是如果从另一个方面考虑,则有另一个问题,如果这个二十岁是说的“周岁”“享年”,那么问题就不太一样。


                      我们所知道的,原著开场是发生在1986年9月(银河战争在报纸上刊登广告的日期),那么海界之战大约发生在1987年3月底,即漫画中提到的朱利安·索罗的生日(3.21)的下一周左右,即3月28日之后。那么叹息墙的日期只能是在这之后,而具体的时间,当不晚于已经可以说是进入夏季的五月(原著中那智有云:春天的夜里),那么四月的可能性最大。






                      既然如此,我们可以以四月为标杆拉一条线,看看在叹息墙那时候到底有几个黄金圣斗士在1987年满了二十周岁。


                      很明显,卡妙和穆,自然是在这个日期之前的,也就是在1987年满二十周岁,其他人如果想满二十周岁,生日只能是在1986年过的。


                      那么如此,按照年龄排序大概可以排出一个详细的出生日期表:


                      阿鲁迪巴:1966年5月8日
                      艾奥里亚:1966年8月16日
                      沙加:1966年9月19日
                      米罗:1966年11月8日
                      卡妙:1967年2月7日
                      穆:1967年3月27日


                      那么可以看出来,若如此算,沙加并非除了米罗之外最年幼的,而黄金之中最年幼的也从米罗变成了穆。


                      IP属地:北京本楼含有高级字体17楼2015-07-28 09:21
                      收起回复
                        Q11:沙罗双树的花究竟是什么花?是樱花吗?


                        A11:由于动画版把沙罗双树的花画成了粉红色,导致很多人误以为这个飘散的花瓣是樱花,而事实上佛教中的沙罗双树又是一种花瓣极小的植物,更加重了这个误解。


                        对于此疑问,A4S热血社区的冰渊火凤凰曾经专门开贴解释过这个问题:


                        【转载】沙罗双树辨误 作者:冰渊火凤凰
                        http://tieba.baidu.com/p/548092875


                        也就是说,在圣斗士原著中出现的“沙罗双树”,实际上是两种植物的“合体”:龙脑香科植物沙罗树的树形,和山茶目紫茎属的沙罗双树的花。


                        [/划掉]于是沙加你这么多年在园子里原来是在搞植物嫁接吗……[划掉]



                        IP属地:北京本楼含有高级字体18楼2015-07-28 11:37
                        收起回复
                          Q12:阿赖耶识在原著中究竟有什么功能?


                          A12:不管在佛教里阿赖耶识到底是什么意思,老车引用各种元素的时候其实并不太拘泥于原意。在圣斗士原著中,对阿赖耶识的作用是这样描写的:










                          也就是说,阿赖耶识在原著中最重要的作用,就是如果当人活着的时候领悟了第八感,就能够进入冥界而不死,这样就可以不因进入冥界后死亡而被哈迪斯控制。换言之,也就是一张进入这个冥界的“通行证”。


                          IP属地:北京本楼含有高级字体19楼2015-07-28 11:51
                          回复
                            修改Q2的图片,感谢@紫蓝的花言叶


                            IP属地:北京25楼2015-07-29 17:22
                            回复
                              Q13:在处女宫里到底存不存在一个“莲花座”?
                              A13:看过动画的都会得出一个印象,那就是处女宫里有个莲花座,沙加一直坐上面。但是在原著中,其实这个莲花座是不存在的,沙加同志一直是席地而坐的……


                              IP属地:北京本楼含有高级字体28楼2015-07-29 21:17
                              回复