Natasha was pacing around her floor. She shouldn't have slept with Steve, he was with Sharon. She even set him up with Sharon. If she stays away from Steve then this whole thing will blow over. She hopes. Natasha was grabbed from her thoughts by a knocking on her door. She prayed it wasn't Steve and opened the door.
Her luck wasnt great, because when she opened the door Steve was there, despite everything he smiled an easy smile, "hey." He held up his hands showing her black pumps, "I believe these are yours." She wordlessly took them from him. "I think maybe we should talk," he said after a few moments of tense silence.
She stepped aside to let him in. "Fine."
He sat on her couch looking tense, and she sat across from him with her legs crossed and arms folded. "So about, uh, last night-"
She cut him off, "let's never speak of it. It was a mistake, and it would be even worse if anyone found out." Her voice was cold.
He sighed, they were back to square one. Natasha was going to be as distant to him as she was the first day he met her. Over time he earned her trust and friendship and now all she's going to see him as is her coworker and nothing else.
Her voice cut through his thoughts, "what are you going to do about Sharon?"
"Well I can't stay with her. I cheated on her," he flinched a little at the thought of being a cheater.
More silence. Natasha wouldn't meet his eyes, and he wouldn't try to talk. He rose, "I think I should leave."
She said nothing as he left, but she flinched when the door slammed shut.

当Natasha睁开眼睛醒来的时候，她立即观察了她周围的东西。蓝色的墙壁，瓷砖地板，还有干净的、一尘不染的桌子，除了上面散落的一摞素描本。看到这些以后，她才再次放松的闭上眼睛，她现在在 Steve的房间里。等等，她在Steve的房间里，What the hell was she doing here？
紧接着她注意到了谈在地板上的衣服。
准确地说，摊在地板上的，她自己的衣服。Natasha看向自己的旁边并确定了Steve正睡在那边。她缓慢的卷起被子裹住自己，然后轻轻的踮着脚下床穿上最的衣服并离开了房间。
“Hey，电灯泡先生，你昨晚消失去哪儿了？”
Steve从他正在看的报纸里回过神来抬起头看着Tony，“你在说什么，Stark？”他问道。
“Sharon最终来了吗，”Tony问道，忽视了Steve的问题，“我们能不能还是叫你Captain Virgin（处女）？
Steve愣住了，想起昨晚Tony在大厦举办的party，当然这让怀孕的Pepper很惊愕。Steve和Sharon已经约会了将近几个星期了。但，诚实的说，Steve对 Sharon 并没有什么感觉，他们之间的关系，就像Steve对Peggy一样。Thor昨天从Asgard带了点酒回来，结果就是Steve和 Thor都喝醉了。Steve把盾牌挥进了墙壁里，当然还有别的很多事故。现在他已经不记得任何事情了，除了那头红发，但是 Steve从现在为止还没有看到她。Natasha 在她醒来之前就离开了
Tony在 Steve 眼前回了挥手打断了他的思想，“Hey，电灯泡先生你在这儿吗？
Steve把Tony的手打了回去，我恢复得很快，但我已经忘了喝醉是什么感觉，”Steve道，“我猜你对我的话并不认同。
“我可以告诉你你的盾牌还在我的墙壁里卡着呢，Steve。”Pepper在这时走进了厨房，“最好快点把它拿出来。
Steve把这句话当作一个借口离开了Tony和Pepper之间即将开始的难对付的争吵。他对Pepper说了句“Yes，Ma'am'”就快速的离开了房间。

Natasha 双腿盘在一起席地坐在她房间的地板上。OK，She shouldn't hage slept with Steve，he was with Sharon.她才把 Steve 和 Sharon 撮合在一起。如果她现在远离 Steve 的话，这件事情，这整件事情会被时间冲淡的，她希望是这样的。当 Natasha 被门外的敲门声打断了思路。她祈祷门外的不是Steve并打开了房门
好吧，她的运气并不好，因为当她打开门的时候Steve 正站在那里，他的脸上挂着笑容，“Hey，”他把手举起来递给Natasha她的黑色高跟鞋，“我相信这是你的，”Natasha无言以对的从 Steve 手里拿过。“我觉得我们需要谈一谈，Natasha，”在几秒的寂静后，Steve说道
Natasha侧过身体留下空间让 Steve 进来，“Fine。
Steve紧张的坐到Natasha 的沙发上，她则坐到一边，盘起腿环胸，“所以，昨晚——”
Natasha 打断了 Steve，“我们永远也不能谈起这件事。这是一个错误，并且如果有人知道这件事的话会更糟。”她的声音冷冰冰的。
Steve叹了一口气，他们之间又有间隙了。Natasha 会时刻与他保持距离，就像他们两个第一天见面一样，每次他都会给予她信任和理解但现在她又变成了那样，把他当做什么都不是。
Natasha 的声音打断了 Steve 的思索，“你以后会怎样对Sharon，嗯？”
“Well，我不能再跟她呆在一起了，我已经跟她谈过了，”Steve承认他在讨论方面一再又一再地退缩过。
寂静，又是寂静。Natasha控制自己不去看 Steve 的眼睛，Steve也没事着继续和她沟通下去。他站起身来，“我觉得我该离开了。
Natasha什么都没有说，在门关上的时候她缩成一团靠在那里。

Natasha was pacing around her floor. She shouldn't have slept with Steve, he was with Sharon. She even set him up with Sharon. If she stays away from Steve then this whole thing will blow over. She hopes. Natasha was grabbed from her thoughts by a knocking on her door. She prayed it wasn't Steve and opened the door.
Natasha 双腿盘在一起席地坐在她房间的地板上。OK，She shouldn't hage slept with Steve，he was with Sharon.她才把 Steve 和 Sharon 撮合在一起。如果她现在远离 Steve 的话，这件事情，这整件事情会被时间冲淡的，她希望是这样的。当 Natasha 被门外的敲门声打断了思路。她祈祷门外的不是Steve并打开了房门。
Her luck wasnt great, because when she opened the door Steve was there, despite everything he smiled an easy smile, "hey." He held up his hands showing her black pumps, "I believe these are yours." She wordlessly took them from him. "I think maybe we should talk," he said after a few moments of tense silence.
好吧，她的运气并不好，因为当她打开门的时候Steve 正站在那里，他的脸上挂着笑容，“Hey，”他把手举起来递给Natasha她的黑色高跟鞋，“我相信这是你的，”Natasha无言以对的从 Steve 手里拿过。“我觉得我们需要谈一谈，Natasha，”在几秒的寂静后，Steve说道。
She stepped aside to let him in. "Fine."
Natasha侧过身体留下空间让 Steve 进来，“Fine。”
He sat on her couch looking tense, and she sat across from him with her legs crossed and arms folded. "So about, uh, last night-"
Steve紧张的坐到Natasha 的沙发上，她则坐到一边，盘起腿环胸，“所以，昨晚——”
She cut him off, "let's never speak of it. It was a mistake, and it would be even worse if anyone found out." Her voice was cold.
Natasha 打断了 Steve，“我们永远也不能谈起这件事。这是一个错误，并且如果有人知道这件事的话会更糟。”她的声音冷冰冰的。
He sighed, they were back to square one. Natasha was going to be as distant to him as she was the first day he met her. Over time he earned her trust and friendship and now all she's going to see him as is her coworker and nothing else.
Steve叹了一口气，他们之间又有间隙了。Natasha 会时刻与他保持距离，就像他们两个第一天见面一样，每次他都会给予她信任和理解但现在她又变成了那样，把他当做什么都不是。
Her voice cut through his thoughts, "what are you going to do about Sharon?"
Natasha 的声音打断了 Steve 的思索，“你以后会怎样对Sharon，嗯？”
"Well I can't stay with her. I cheated on her," he flinched a little at the thought of being a cheater.
“Well，我不能再跟她呆在一起了，我已经跟她谈过了，”Steve承认他在讨论方面一再又一再地退缩过。
More silence. Natasha wouldn't meet his eyes, and he wouldn't try to talk. He rose, "I think I should leave."
寂静，又是寂静。Natasha控制自己不去看 Steve 的眼睛，Steve也没事着继续和她沟通下去。他站起身来，“我觉得我该离开了。
She said nothing as he left, but she flinched when the door slammed shut.
Natasha什么都没有说，在门关上的时候她缩成一团靠在那里。

发现了个翻译骗经验的好办法[FACE WITH TEARS OF JOY][FACE WITH TEARS OF JOY][FACE WITH TEARS OF JOY]

@小柠檬檬262 @五小喵啊 @静♀迈 @天_凉尽了天荒 @李东海跟我回家

@你爱我还是她29 @yyyy22652265 @爱廿四桥的明月 @go风神storm @WhitneyLao

@gina890222 @AzarathX @双子晓戈 @996693314 @_筱雯诺

@zxcv1993721 @我叫差差差 @娜嗰★[SOUTH EAST ARROW]苞孒 @羊羊的卷卷 @Nancy蘑菇Nancy

@守护_浅时光 @110712xu @冰柠就是我

附上全文链接
https://www.fanfiction.net/s/10509972/2/All-it-took

Chapter 02
Almost two months passed with awkward encounters between Steve and Natasha but, thankfully, no one noticed.
An arrow whizzed by Natasha's head and struck the man she was holding up by his shirt collar. The man cried out, and Natasha released her hold on him. Clint dropped down from the small building he was on to stand next to her. They both stared in disgust at the man bleeding on the floor.
"You freed the kids?" Natasha asked.
"All of them." Clint confirmed.
"Good."
Clint grabbed the man's shirt front, "oh please, you'll live." He pulled the man up. They were tracking him down for hours, the man had been selling children
Natasha suddenly turned green, and she ran behind the building to retch.
"Natasha?"
"I'll meet you on the hellicarrier," she called, "I'm fine."
When Natasha sat next to Clint on the hellicarrier she was silent. "You okay?" Clint asked.
"Im fine." The ride back to SHIELD was a quiet one.
It was cold and night had fallen when they left SHIELD. "So are going to tell me what's wrong, or do I have to guess?"
"I'm just sick, Clint. Nothing's wrong."
He didnt believe her, but he dropped the subject. "I'm going to my apartment instead of the tower tonight," he said.
"Why?"
"I just- just want to clear my head I guess." They said their goodbyes and parted ways.
Natasha felt like hell when she woke up the next morning. Walking into the common room, Natasha felt even worse at the sight of Steve. Every time she saw him all she felt was guilt because she couldn't bring herself to act the way she use to around him. She use to be easy going and friendly, she did well at hiding her feelings for him. But now she was distant and cold, it would be too hard to hide how much she wanted him now. She could see the effect it had on Steve.
He looked up from his paper and gave her a small smile that seemed too forced, "morning."
She opened the cabinet, and didn't look at him, "morning."
She balanced on her toes to reach a coffee cup. When she was about to just screw it and climb onto the counter, she felt Steve's chest against her back, and heard his voice in her ear, "I got it." Her eyes flicked down, his free hand was resting on the counter, dangerously close to her hip.
The second he handed her the cup, she pulled away. Steve turned to her and she saw hurt cross his features. When he opened his mouth to say something he was interrupted by a voice behind them. "This is like watching a soap opera. A really bad soap opera."
They both spun around to see Tony sitting on one of the stools with his chin in the palm of his hand. Bruce was next to him, he wasn't watching them though, he was on a tablet, researching god knows what. Bruce didn't look up, "is this why you called me in here, Tony?"

他们都快速地转过身去，看见Tony坐在高脚凳上装模作样地用他的手搓着下巴。Bruce正坐在他的旁边，当然他可没在看他们，他就是坐在桌子上，神知道他在研究些什么。Bruce没有抬头，“这就是你一定要把我叫过来的原因，Tony？”
“当然。”
Bruce 终于把头抬了起来，“Natasha，你还好吗？你看上去有点……”
“Awful？”Tony插嘴道。
“我觉得我会说sick。”
“这其实都是一个意思。”
“好了好了，现在我想要喝点咖啡。”Natasha轻声抱怨。
Tony 和 Bruce 都站了起来，“我想你可能需要做个检查，Natasha。”Bruce建议道
Natasha摇了摇头，“没有必要，这可能只是胃痛而已。”
“That，or you're pregnant，”Tony开玩笑道。他和 Bruce相继离开，把 等大了双眼看着对方的Steve和Natasha 留在一边。
“穿上你的衣服，我们现在就走。”
他们坐在医院的等候室里，气氛异常压抑紧张。Steve试着按摩Natasha 的手臂去安慰她，但这反而让 Natasha 感到更紧张然后把他的手移开，好吧，这让他们两个都感觉更糟了。Steve 只好叹口气继续看他的书。
“Natasha Romanoff？”
Steve和 Natasha一起站起身来。Natasha转向他，一起就像他们第一次见面离开大厦时的一样，“你可以在这里等着，我不需要你跟我一起进去。”
Steve 眨了眨他的眼睛，“忘了这些，Nat，你不可能这么容易就甩开我。”
“好吧，Mrs.Romanoff-”
“Miss。”Natasha打断医生，“不是 Mrs.”
“我的错，well，这样看来你和你的boyfriend-”
“他不是我的男朋友。”Natasha再一次打断了医生。
那个医生叹了口气，“好吧好吧。”她正尝试寻找一个确切的词语，“你们两个会一再七个月后迎来一个 baby 的降生，恭喜。”
“No，”Natasha道，“我们不会的，去做另一个检查。”
“好吧我们会做的，但这会浪费将近所有的时间。”
“我不在乎，快点就行。”
“Steve 打断了两个人，“我们不需要再做另一个检查，”他轻轻的捏着Natasha 的胳膊对医生飞快地说了个对不起并拉着Natasha出了房间。
Natasha靠在大厦的墙壁上沉默着。她能听见的唯一的声音就是雨点打下来落在车子玻璃上细微的响声。最后 Steve终于忍不住开口，“你要尝试想想好的一面，Natasha。”他微笑道，“we're having a baby。”
Natasha 转向他，“这不是一件好事儿，Steve，不仅仅是因为我们的工作。”她一言不发地下了车，淋着一身雨走进大厦，砰地一声关上了门。