lestat吧 关注:951贴子:35,096

回复:路易的自杀及重生(小说节选翻译)

只看楼主收藏回复

所以啊,他和路易是绝配


33楼2008-11-02 17:30
回复
    • 211.103.89.*
    在仔细看的第N遍之后发现…路易身上的几块破布是小莱亲手撕掉的!邪恶啊~居心啊~唉~血


    34楼2008-11-04 17:19
    回复
      哎,那几块破布,阻碍小莱救路易。而且反正已经破烂不堪了……
      血月不是邪恶,她那叫一见帅哥就把持不住,尤其是这种没穿内裤——不是,是啥都没穿——的帅哥…


      37楼2008-11-04 19:55
      回复
        我是喜欢遮住关键部位的裸
        全裸的我不喜欢。
        不像血月那么——用粤语怎么说——咸湿…


        39楼2008-11-04 20:43
        回复
          当然了,穿着合身且漂亮的衣服的帅哥,我也很喜欢。呵


          40楼2008-11-04 20:44
          回复
            阳光下的吸血鬼,在燃烧,烧成炭……
            这意象美好么


            43楼2008-11-04 20:59
            回复
              • 211.103.89.*
              啊啦啦~更正下啦~我是对两只美型帅哥抱在一起感兴趣~哈哈~血


              44楼2008-11-04 22:48
              回复
                尤其是其中一个帅哥啥都没穿
                嘴贴在另外一个浑身布满灰尘的帅哥的脖子上…
                咦,我为什么就注意到小莱脏兮兮的
                就像血月只注意到路易没穿衣服?
                难道说明我有洁癖,而血月很色咪咪?
                血月,我对不起你…


                45楼2008-11-05 10:31
                回复
                  这后面的情节:
                  路易被打扮好了,莱斯特说:不行,路易,血还不够,你还得从我这儿喝血,你别争执了,你必须这么做。
                  路易说:是的,你再把血给我吧。
                  把个小莱惊的——对于这个问题,路易一向持拒绝态度。我都奇怪:这还是路易不?
                  然后,莱斯特叫戴维带着梅瑞克出去吸血,好好教教梅瑞克。又对了几句话后,莱斯特不耐烦地挥挥手让他俩离开。也就是说:你俩别跟这儿当电灯泡啦!
                  反正我觉得,这后面的情形也很好玩的。
                  但是,血月啊,你别想着小说里对路易再次喝小莱的血有什么描述。记住,这小说是戴维写的哦,这个你应该也很感兴趣的情节是在戴维和梅瑞克被小莱轰出去之后发生的,戴维啥也没看到……

                  我差不多已经把剩下的第24、25章翻译完了。

                  血月,要不要再贴上来?


                  46楼2008-11-05 13:32
                  回复
                    看了,觉得不回复对不起翻译的,所以进来谢谢~‘







                    ★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°
                    天空?国家?给你也无所谓。
                    我光要保护眼前的东西已经够忙的了,而且还保护不了。
                    至今为止已经失去多少都已经数不清了。

                    就算不去的话,我也和死没什么两样.对我来说有比心脏更重要的东西,如果我在此止步的话,那东西就会蒙受耻辱.我说的就是灵魂,我可不想让它蒙受屈辱啊。

                    ★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°


                    IP属地:山东48楼2008-11-06 06:11
                    回复