ff14吧 关注:1,242,727贴子:45,346,638

回复:【正经】【翻译】艾欧泽雅百科全书【历史篇】

只看楼主收藏回复

陨石计划的再启动
在奈尔于西部战线到任向前追溯十年之时。帝国历41年、时值第六星历1562年,于东洲边境的帝国属州,城塞都市【Bozja堡】,正在进行着某项实验。在首席工程师米德.南.加隆德的指挥之下,试图与古代亚拉戈文明发射升空的人工卫星【卫月】进行联系。
试图寻找蛮神的讨伐办法的索鲁斯皇帝命令米德,通过解读古代的知识,掌握了古代亚拉戈帝国曾与复数的蛮神交战,并将之制服的事实。更进一步得知,月之卫星【卫月】不是诸神之手所造就,而是古代亚拉戈文明的产物,其中蕴藏着巨大的能量,为了利用其而创设了【陨石计划】。在索鲁斯皇帝的许可之下,开始了证明实验,但是实验以失败告终。【卫月】在5000年中持续不断积攒的巨大能量,向设置在Bozja堡的【交信电波塔】投射的结果,引起了不只是塔、连城市本身都彻底【蒸发】的巨大事故。这就是【Bozja堡蒸发事故】。


IP属地:江苏69楼2017-06-26 20:46
收起回复
    如果我没看错,傻X百度删了我20多楼的翻译


    IP属地:江苏89楼2017-06-26 21:19
    回复
      先马一下


      IP属地:辽宁90楼2017-06-26 21:28
      回复
        您好,您的贴子内容涉及敏感话题或人物,建议尽量规避下哦~
        很好,虽然楼主已经连第六星历年表都翻译完了,那就先停更吧,楼主抓狂了


        IP属地:江苏91楼2017-06-26 21:53
        收起回复
          其結果,失去了身為計劃主導者的米德.南.加隆德,【隕石計劃】遭受重挫。索魯斯皇帝以【對無法制禦的力量沒有興趣】作為理由,命令計劃無限期終止。於赴西部戰線前後時期,奈爾再次向皇帝呈請,重新啟動對帝國而言可說是舊傷的【隕石計劃】,並聲稱以達納斯家傳承的來自亞拉戈的知識的話,這次必定成功。對於奈爾的這番說辭,索魯斯皇帝所懷有興趣並接受的,是已不再為了利用【衛月】的能量,而是讓衛星本身在艾歐澤亞墜落,以徹底滅絕召喚蠻神的【蠻族】的作戰提案。這就是奈爾發起的第二次【隕石計劃】的真正面貌。
          作為守護月神【梅因菲娜】的看門犬,在傳承中被如此描述的月之衛星【衛月】,實際上是第三星歷時代發射升空人造之物。對人們造成了巨大的沖擊,以至於無法立刻接受這個事實。
          索魯斯.佐斯.加爾烏斯,是在年輕時期便爬上了伽雷瑪爾共和國的執政官之位置的英傑,他以引入魔導技術的軍事改革而提高了國家的軍事力,從而平定了周邊國家。33歲之時便宣言將共和制國家改制為帝制的同時,自己登基皇帝之位。並在之後50年余的歲月中,統率著這巨大的帝國。


          IP属地:江苏93楼2017-06-26 22:25
          回复
            我真的受不了这傻X系统了,不让编辑不让排版就算了,发了下面一层楼发现上面一层楼的内容没了


            IP属地:江苏100楼2017-06-26 22:35
            回复
              @茶葉浮起來了 看科普


              IP属地:北京来自Android客户端101楼2017-06-26 22:35
              回复
                三巴之战
                伴随着第二期【陨石计划】的发动,在再次启动的月之卫星【卫月】所散发出的令人毛骨悚然的光辉之中,奈尔正在确实的进行着准备工作。将第七军团的陆战部队派遣至艾欧泽亚各地,开始测定作为蛮神食粮的水晶矿脉和环境以太的浓度。另一方面,探索残留在艾欧泽亚的古代亚拉戈文明的遗迹,着手用于计划推进所必要的器材和情报的搜集。
                于此对应,艾欧泽亚诸国的大国防联军,仍未抓住敌军的目的,只是适时对侵入的帝国军进行迎击。这段时期间,各都市的冒险者部队成功击退了入侵黑衣森林【托托拉克之千狱】以及库尔扎斯【泽梅尔要塞】的帝国军部队,大国防联军的纷纷取得战果。另一方,救世诗盟的盟主路易索瓦.莱韦耶勒尔亲自到访艾欧泽亚,与各国的大国防联军共同推进应对配合帝国军的行动而越加频繁的蛮神召唤活动。
                但是,正所谓万事开头难。在对蜥蜴人族召唤的焰神【伊芙利特】的讨灭作战时,在被派遣的冒险者部队面前,奈尔.范.达纳斯本人现身,从而发生了受到妨碍被迫撤退的事态。在这之后,莫古利族召唤的善王【莫古尔.莫古十二世】、鸟人族召唤的岚神【迦楼罗】先后在黑衣森林现身,事态程度更进一步陷入混乱。每个蛮神,都由贤人路易索瓦指挥下的冒险者部队迅速展开行动并成功讨灭,但事实表明其以太并未归还大地,反而被卫星【卫月】所吸收。各蛮族迫于压力,更频繁的召唤蛮神,不断加深艾欧泽亚同盟之间的战力消耗,被蛮神所集中的以太又被【卫月】吸收,从而促使其活性化,奈尔深沉的阴谋,已经逐渐浮出水面。
                站在今天的视点看来,这个时间点的奈尔.范.达纳斯,极有可能已经被封印于卫月之内的蛮神【巴哈姆特】精炼化。抱持着不顾死亡的异常忠诚心的第七军团的将兵们,也有可能已经成为了其信徒。


                IP属地:江苏107楼2017-06-26 22:46
                回复


                  IP属地:江苏109楼2017-06-26 22:49
                  回复
                    月下之战
                    在交信雷波塔破坏作战中,冒险者部队在塔内部再次遭遇了敌将奈尔.范.达纳斯。奈尔一边对于作为重要设施的雷波塔被破坏而毫不隐藏的焦躁,一边又留下了【交信雷波塔已经不需要了】之类难以理解的话而消失了身影。就像证实了这番话语一般,观测结果证明,卫星【卫月】非但没有停止落下,反而更进一步接近了地表。
                    确认了奈尔暗中活动的艾欧泽亚同盟军,全力开始了对其的追踪。于是,查明了奈尔带领这少数部下正在前往库尔扎斯地区的事实。由救世诗盟的贤人,路易索瓦.莱韦耶勒尔向艾欧泽亚同盟提供的资料表明,奈尔正打算前往的库尔扎斯东部低地的【荣誉野】附近,是有着众多古代亚拉戈文明的遗迹的地区。绝对不可以放任敌将前往这种地区。艾欧泽亚同盟军立刻派遣了侦查部队,着手进一步的搜查。
                    但是,那些侦查部队却遭到了全灭。卫月的一部分发出光辉之后没多久,无数陨石坠落在了侦察部队的集结地点。这毫无疑问是奈尔的攻击。随后,在陨石攻击后没多久,库尔扎斯上空发现了漂浮着的【岛屿】。古代亚拉戈文明的遗迹,连同着整个支撑遗迹的地盘浮上了空中。而且,自这座人工【浮岛】,向【卫月】发射着和交信雷波塔极为相似的光束。即使不去询问西德的意见也能猜到,这摆明了就是引导卫月的光芒。
                    就这样,艾欧泽亚同盟军发动了以诛杀身处浮岛之上继续引导这卫月的奈尔.范.达纳斯为目的的作战。由西德的飞空艇【企业号】载着少数精锐的冒险者部队进入库尔扎斯上空的浮岛。在之后被称为【月下之战】的这场战斗中,冒险者部队在激斗后终于杀死了奈尔。有记录,艾欧泽亚同盟军临时司令部构所在的格里达尼亚,在接获这一捷报后陷入了一片欢腾。
                    飞空艇【企业号】,原本是在伽雷玛尔的帝都建造的软式飞空艇。对持续着侵略战争的祖国的存在方式感到怀疑的西德,在逃亡到艾欧泽亚之后,采用了当地的设施和材料建造而成。


                    IP属地:江苏110楼2017-06-26 22:50
                    收起回复
                      贤人路易索瓦的秘策
                      由于奈尔之死,人工【浮岛】失去了控制,不久便开始四分五裂并向地面坠下。但是,即便失去了【浮岛】这种引导装置,卫月的坠落仍未停止。奈尔的诛杀是否已经太晚了,动摇在同盟军司令部中急速扩大时,正式就任军师一职的贤人路易索瓦提出了某项秘策。
                      让艾欧泽亚十二神借由【请神】降临,以此将卫月推回天空并再度封印。但是,染指这样和召唤蛮神同样的行为,也伴随着可能使艾欧泽亚之民全部被精炼的危险。因此路易索瓦提议并不是采取召唤艾欧泽亚十二神本身,而只是将它们的力量显现出来的手法。
                      卫月的坠落,可以想象乃是灭绝艾欧泽亚全境的灾厄。那完全可以称为【灵灾】,这意味着,在经历了全部六属性的灵灾之后,被认为可以持续永远繁荣的时代,第六星历即将迎来终结。为了应对【第七灵灾】的到来这样的危机,艾欧泽亚同盟的司令部即使已经采用了路易索瓦的秘策,这般危机的存在感也是无法磨灭的。
                      用于艾欧泽亚十二神的【请神】所用的秘石之一。第七灵灾的前夕,传说这些秘石闪烁着幻想般的光辉。


                      IP属地:江苏111楼2017-06-26 22:51
                      回复
                        完结之名为希望
                        就这样,路易索瓦为了进行【请神】的秘术,开始着手仪式的准备工作。试探打倒了奈尔的冒险者能否接下为残留在艾欧泽亚各地的十二神之秘石献上祈祷提供助力,以成为促使十二神的觉醒的契机的委托。又在另一方面,借由大国防联军的全面协助,奖励向诸神献上祈祷的同盟参加国住民。活在这个时代所有人们全都异口同声,当时的艾欧泽亚全境都包裹在祈祷之中。
                        【请神】的准备正在确实的进行时,却发现了帝国军开始了行动。情报指出有人目击奈尔麾下的第七军团的残党正在集结于卫月的预定着陆点,艾欧泽亚中心部分的【加尔提诺平原】。而这情报的来源,是完全意料之外的人物,率领着帝国第十四军团的军团长,盖乌斯.范.巴埃萨在进行【请神】准备的冒险者面前出现,透露了身为己方的第七军团的动向。疯狂的第七军团的将兵,如今完全不接受奈尔之死,而在【军团长的指挥】之下,看样子在加尔提诺平原摆出了死守的架势。
                        这样一来,第七军团不可理解的行动,成为了艾欧泽亚同盟军而言最大的障碍。要问为何的话,围绕【请神】仪式的最终阶段,必须要在卫月的正下方实施。为了阻止卫月的坠落,回避时代的结束,不得不从正面挑战第七军团以确保加尔提诺平原。在完结的尽头,为了仅存之希望的战斗开始了。
                        第十四军团军团长,盖乌斯所瞄准的,说到底仍旧是将艾欧泽亚作为【属州】加以支配。为此,将艾欧泽亚全境化作焦土的【陨石计划】,从一开始就采取了反对的立场。


                        IP属地:江苏112楼2017-06-26 22:51
                        回复
                          加尔提诺之战
                          后世将作为第六星历最后之战而记录于历史上的【加尔提诺之战】,可谓大会战。乌尔达哈的不灭队将都市部分的防卫委任于铜刃团和银胄团,动员几乎全部的兵力由【扎尔大门】出发。这是从古代流传下来的,借由穿过以司掌死亡之神之名命名的大门,而一度体验死亡,从而避免死于战场的祈祷仪式。另一方面,在大海的对面利姆萨.罗敏萨,基于率先签订的【伽拉迪翁协定】,表明愿意向黑涡团提供帮助的海盗诸派编成了【打击陆战队】。断罪党、百鬼夜行、红血圣女团等著名的海盗团则紧随正规部队加入军队序列。格里达尼亚的双蛇党更是由身为三重之幻术皇的嘉恩.艾.神纳亲自立于最前端,由森都出阵。除了双蛇党所属的部队之外,本应执行都市防卫的鬼哭队与神勇队也各自派出了一半以上的部队参战。在此之上,还有众多大国防联军所属的冒险者们,也在准备各类顺手的武器。
                          艾欧泽亚同盟军集结于北萨纳兰,就这样北上穿越摩杜纳,转向西侧进入加尔提诺平原。与此相对的,帝国第七军团则采取了本队列阵于加尔提诺东侧,游击队从帝国中央堡Castrum Centri出击进行后方扰乱的策略。针对这些行动,艾欧泽亚同盟军临时司令部命令各大国防联军所属的冒险者们前往迎击,支援本队的行动。
                          就这样终于,加尔提诺之地的战端开启了。为了保护在面向卫月的高台上开始【神降】之仪的军师路易索瓦,艾欧泽亚同盟军的本队扩展散开,而以典型的横阵为基础的帝国军则受骗上钩而开始前进,两军开始了正面激战。
                          由步兵之间的白刃战开始的加尔提诺之战,最初重复着一退一进的攻防。但是,由于帝国军方面投入了大约200名驾驶骑乘型魔导装甲【Reaper】(魔导死神)的魔导骑兵,战况陡然生变。受到拥有强大火力的新型魔导兵器的突袭,同盟军方面的战阵出现了混乱。
                          对艾欧泽亚同盟军而言,这种程度的大规模共同作战也是首次。集结了与攻陷帝国中央堡Castrum Centri的【交信雷波塔破坏作战】时完全无法比较的大规模军团的结果,各个大国防联军之间无法取得预先的连携。况且,在各个大国防联军中,还混杂着类似黑涡团的海贼部队和不灭队的阿拉米格人部队这样非正规部队,维持精密的阵型之类,其基础不牢靠的话根本无从谈起。就这样收到魔导骑兵的突袭之后,敌我双方都陷入了混乱的混战状态。单纯的士兵数量虽然是艾欧泽亚同盟军占上风,但是在连携被切断的状态下,并无法活用这些优势。反而被数量虽处下风的,但有着高质量装备和训练程度的帝国军第七军团所压制。战况逐渐向帝国军的优势倾斜。
                          颠覆了这苦战状况的,是冒险者部队的存在。击破了在摩杜纳牵制战斗的敌游击部队的冒险者们,迟来到了加尔提诺平原,势不可挡的向帝国军本队袭去。眼见百战磨砺的冒险者们狮子奋迅般的活跃,同盟军回过了气息。面临崩坏的敌意阵退至后方,成功重新布置战列的同盟军搬回了劣势,缓缓的将帝国军压了回去。
                          在战场的上空,散发这不祥光芒的卫星【卫月】正逼迫而来。传说被那赤色光辉所照耀的战场,宛如传说之【七狱】般令人毛骨悚然的样子。
                          回应艾欧泽亚同盟军临时司令部的呼声,众多的冒险者集结于摩杜纳。在银泪湖湖畔迎击了自帝国中央堡Castrum Centri出击的帝国军部队。


                          IP属地:江苏113楼2017-06-26 22:52
                          回复
                            古之蛮神【巴哈姆特】
                            为激战正酣的加尔提诺之战画上终止符的,是谁都未曾想到的存在。迫近地表的月之卫星【卫月】,在加尔提诺上空突然崩溃,从其内部,出现了古之蛮神。
                            根据救世诗盟之后的调查得知,那便是古代亚拉戈帝国封印于卫星中的龙神【巴哈姆特】。5000年前亚拉戈进行的南方远征中,被当地的龙族召唤的龙神,自拘束器中解放而获得了自由后,在漫长封印中积蓄的愤怒爆发了。刚一觉醒就在不止加尔提诺的艾欧泽亚各地飞翔并散布着灾厄之火。奈尔所描绘的【陨石计划】其真正目的,并不是卫月的坠落,而是龙神的解放。
                            无数瓦解了的卫月残片从天而降,以及仿佛紧追而来的巴哈姆特的火焰灼烧之下,战场完全陷入了混乱。已经不分敌我,没有胜者也没有败者,双方阵营将兵只能纷纷东逃西窜。但是,在陷入了混沌之涡中的加尔提诺平原上,还有一人在冷静的继续着战斗,那就是继续着【请神】之仪的军师路易索瓦。
                            目睹了古之蛮神的路易索瓦,领悟到了当初将卫月推回天空的计划已经以失败告终,于是立刻将目的切换为将巴哈姆特封印。随后,将名杖天命杖Tupsimati所统御的庞大的环境以太、和祈求救赎的艾欧泽亚之民的祈祷为食粮,将十二神之力显现的同时,将之用于尝试发动史上前所未见规模的封印魔法。从艾欧泽亚各地的秘石发出了耀眼的光柱,化作十二之楔奔袭而来。那样的巴哈姆特其行动也被封锁住,并埋入加尔提诺上空逐渐成形的光之壳中。封印的成功已近在眼前。
                            但是,关于之后的展开与众多的目击者无关,无法知晓详细情况。生还者大部分陷入了记忆混乱,其证言并不一致。也就是被称为【灵灾后遗症】的现象。可能是由于一鼓作气放射而出的庞大以太,对人们的记忆产生影响的缘故。但是可以确认的是,以此为分界,龙神巴哈姆特的身影突然消失了。并且,和军师路易索瓦一起成为的【请神】的契机的【英雄们】的记忆也都消失了。就这样,艾欧泽亚进入了第七次衰亡的时代,即是【第七灵灾】。
                            古之蛮神、巴哈姆特的肉体上,钉有黄金的机器设备。那是古代亚拉戈文明为了封印强大的蛮神而开发出的某种【拘束具】


                            IP属地:江苏117楼2017-06-26 22:55
                            回复
                              战斗的痕迹
                              卫月的崩坏和古之蛮神巴哈姆特的出现。陷入大混乱的战场中,艾欧泽亚同盟军临时司令部决定并下达了撤退命令。传闻不灭队的劳班局长虽然表示了应该继续战斗的意向,但双蛇党的嘉恩.艾.神纳进行了劝谏,并强烈的主张撤退。但是,撤退命令也由于古之蛮神的影响而导致的环境以太混乱化,无法通过通讯呗传达。因此,司令部所属的士官们只能派出了传令官,直接向前线部队传达命令。也留下了黑涡团的最高司令官,梅尔维布.布鲁菲斯维因亲自驱驰着爱鸟【温格多莉号】突入已经化为混沌之坩埚的前线,并制止继续战斗中的海贼部队【打击陆战队】这段逸事。
                              就这样,加尔提诺之战终结了。艾欧泽亚同盟军从加尔提诺平原撤退。帝国军的残余部队也失去了为之战斗的目的,零零散散的撤退了。
                              同盟军本队暂时撤退至北萨纳兰,以不灭队为中心张开野营阵,紧急进行生还者的确认和负伤者的救治。黑涡团由于在撤退战时,梅尔维布提督负伤陷入了昏迷状态,在副手艾因扎克大甲将的指挥下决定返回母国。另一方面双蛇党募集志愿者返回了加尔提诺平原。传闻身为杰出治疗师而为人所知的嘉恩.艾.神纳亲自担任先头指挥,不问敌我,救治了无数人的生命。
                              无数的卫月碎片降落在战场上。在那之中,不仅有卫星的外壳,还有许多用于封印古之蛮神的【拘束具】。
                              被坠落的卫月碎片贯穿地脉的结果,所喷出的大量以太瞬间结晶化,在各地留下了橙色的【偏属性水晶】。可说是残留至今的灵灾之伤痕的代名词。


                              IP属地:江苏118楼2017-06-26 22:56
                              收起回复