★公爵与吟游诗人
公爵(六扩角色)：投票完毕后可翻牌把其中一人的「两张票」移给另一个人，技能只能使用一次
吟游诗人(狼人杀英雄榜雪狼板子角色)：投票完毕后可翻牌把其中一人的「一张票」移给另一个人，技能只能使用一次
★分析：个人认为吟游诗人的设计比较好一点，因为当移动了一票，相当于两者相差了两票，当要改变放逐对象时，相差两票已经很足够，移动两票变成相差四票其实有点多余，毕竟还是要有点限制才有趣

★花蝴蝶、企鹅、操控月亮的女孩
花蝴蝶(JYC角色)：可以封锁一位玩家的技能，如果封到狼人则整个狼队不能杀人，不能连续两晚封锁同一名玩家，技能只能使用两次
企鹅(饭局狼人杀app角色)：每晚可以封锁一位玩家的技能，如果封锁到狼人则整个狼队不能杀人，不能连续两晚封锁同一名玩家
操控月亮的女孩(四扩角色)：每晚可以封锁一位玩家的技能
★分析：花蝴蝶毕竟是JYC的角色就没啥好说的了，个人是觉得挺好的，然后企鹅有点太强了，在动物板子里明明只有企鹅一个轮次神狼队却还要有个白狼王还嫌黑狼王太弱，我认为应该改成每人只能禁一次，不然抓住两个狼轮流锁太无解了，至于操控月亮的女孩的话……有人用过这个角色吗……他的规则真的只写这样啊……应该是差不多的能力吧

★黑狼王与毒狼
黑狼王(LM原创角色)
毒狼(狼人电竞角色)
技能：两者为相同技能，就是死后可开枪
★分析：
明明叫的好好的狼王，为什么被做成卡牌后就变成毒狼了？？？其实黑狼王就是狼王，只是我避免跟白狼王搞混特别强调是黑狼王而已

★妓女、名媛、摄梦人
这个说起来有点复杂就不条列了，其实三者都是同样角色，最早是叫妓女，但因为太难听所以官狼就改叫摄梦人，民间卡牌就改叫名媛，技能就是每晚可睡一个人，被睡的人不怕刀不怕毒，但如果妓女中刀则被睡的人跟着死，然后如果有人被连睡两晚则会精尽人亡
但最近LM和饭局狼人杀app又推出了新的名媛，是简化后的技能，搭配战狼，就是名媛每晚可宠幸一人，被宠幸的人不怕刀怕毒，而如果名媛死亡则被宠幸者也同时死亡，就是减少了双睡而死的技能而已
那我个人还是区分一下，原始的妓女就叫摄梦人，LM的新角色就叫名媛吧以免搞混了

其实我本来是不打算介绍翻译不同的名字的，但既然有人帮忙补充了这么多就再特地用一层来讲这个问题吧
★白吃、傻瓜
傻瓜又是官方的执着，技能应该不用介绍了
★邪恶的宗族老爷爷、邪恶老头、苦涩老头
第三方，游戏开始前玩家被法官随机分成两组，当该角色不在的那组全灭，则该角色获胜
应该是叫邪恶的宗族老爷爷比较对，只是这名字实在太长了，才会有这么多其他的翻译，反正只要类似这个名字就是讲这个角色啦
★先知、预言家
这没啥好讲的了
★骑士、审判者
骑士其实就是把日式人狼中的审判者的技能复制过来的
★仓鼠、妖狐
注意这个妖狐不是九尾狐
妖狐是日式人狼角色，第三方，狼人刀不死，但被预言家验到会被咒杀，只要有一方获胜时妖狐还存活则变成妖狐单独获胜，而引用至我们平常玩的狼人杀时则变仓鼠，我记得好象有剧透PK4的特别篇就是玩仓鼠

★暴躁狼、毒狼、狼妖
这三只角色的技能都是能封锁一个神职的技能一晚，只能使用一次，但有些细节不太一样
暴躁狼(躺男杀角色)：自爆可发动技能，被封锁的玩家不知道自己被封锁
狼妖(灵魂契约)：自爆以外出局可发动技能，被封锁的玩家不知道自己被封锁
毒狼(LM7角色)：此毒狼与黑狼王不同，可在任意夜晚发动技能，被封锁的玩家知道自己被封锁

★雪狼、魔狼
雪狼：不入狼窝不带刀，夜晚不死，验出来为狼人，被放逐下晚所有神职失去技能，如雪狼为最后一狼则强制拍刀，且拥有一刀的权利
魔狼：有刀，自爆的下晚所有神职失去技能，如魔狼为最后一狼死亡时则能续命至下个天亮才死

★梦魇、火狼
梦魇：每晚可恐惧一名玩家使其当晚失去技能
火狼：当有狼人死亡的下晚可以烧一名玩家使其永久失去技能