视频无责任翻译：
和水川小姐关系好....
ma:就这样说好就好吧！！（笑）
(众人笑）
有什么想要和asami说的吗?
(asami在现场轻声说了句：啊，要说什么，害怕”怕masami口无遮拦吧..哈哈）
ma：说实话，的确有想要说的。恩，请不要在别人面前模仿！（asami感到很惊讶：eee~~~）
ma:比如说，在我家里看到酒杯可爱，就说，啊，那个，和我家那个是一起的吧！..啊，不是，我刚刚是装的！
ma说完自己也笑，说：这种情况经常有哦！
其他想要对水川小姐说的话？
ma: 啊，非常的元气，听不到没元气的时候，本来声音就很大..可以说是可爱吧..不知不觉就用很大声了..（笑）关于这点有点担心呢..恩，我会说：啊，听到了哦，用普通的音量就好（笑）
ma最后总结：tokio的大家，asami酱是个非常好的人，请大家一定要夸她可爱哦！！（笑）
以上，是长泽雅美..(接着，囧囧有神的做了个抬头笑的动作）..这个是asami酱模仿我的(动作）呢！！
（现场爆笑...）
tokio：刚才那个是什么
asami:啊，我经常模仿masami的动作
（说完，asami又模仿了一次，tokio成员也跟着做..囧）
tokio:想去（对方）家里玩就会去吗
asami:是这样呢，休息的时候
tokio：你们互相是asami酱，masami酱这样叫吗
asami:不是哦，我叫她masako，她叫我asami酱。不过我叫她masako的时候，她会反应很大的说：什么！
（众人笑，纷纷模仿那asami模仿的masami那回答）
asami接着说：有时她会生气让我别这么叫呢（笑）
松冈：啊，但是她年龄比你小吧，这么说好像长辈呢（刚刚采访masami的时候他感叹masami的说话方式，就像是长辈对小辈说话那样..其实是两丫头实在太好，所以说话都很随便，哈哈）
接下来高桥克実的话，他开始说初识asami的时候她才16岁，33分侦探是9年之后再共演。里边有一场戏是asami躺在按摩椅上摇晃的，当时明明没有插电源，全是asami自己晃动的，全身都在摇呢！
（这个镜头真的很厉害，asami演技出众啊，看胳膊上的肉也在摇晃，像真正插了电一样！）
最后高桥克実披露了一件masami和asami两囧人的囧事-----------
想要对asami说的话：
前几天，masami和asami死皮赖脸求我买的靴子，现在已经送到我家了，快来取！！
只有求我的时候才那样急切的打电话发邮件给我...
快给我来取！！（笑）
tokio：（这样也）感觉挺可爱的
asami:那天看克実先生穿着那种很可爱很萌的靴子，就想，为什么这样的靴子穿在他身上..(笑）
tokio：然后，长泽和你两人就说了几句好话，他就很开心的帮你们买了，像他说的那样吧
asami:恩，是呢，不过现在还没去取
tokio:哈哈，我想如果你说：送过来”的话，他真会送过来哦
----------------------------------
和水川小姐关系好....
ma:就这样说好就好吧！！（笑）
(众人笑）
有什么想要和asami说的吗?
(asami在现场轻声说了句：啊，要说什么，害怕”怕masami口无遮拦吧..哈哈）
ma：说实话，的确有想要说的。恩，请不要在别人面前模仿！（asami感到很惊讶：eee~~~）
ma:比如说，在我家里看到酒杯可爱，就说，啊，那个，和我家那个是一起的吧！..啊，不是，我刚刚是装的！
ma说完自己也笑，说：这种情况经常有哦！
其他想要对水川小姐说的话？
ma: 啊，非常的元气，听不到没元气的时候，本来声音就很大..可以说是可爱吧..不知不觉就用很大声了..（笑）关于这点有点担心呢..恩，我会说：啊，听到了哦，用普通的音量就好（笑）
ma最后总结：tokio的大家，asami酱是个非常好的人，请大家一定要夸她可爱哦！！（笑）
以上，是长泽雅美..(接着，囧囧有神的做了个抬头笑的动作）..这个是asami酱模仿我的(动作）呢！！
（现场爆笑...）
tokio：刚才那个是什么
asami:啊，我经常模仿masami的动作
（说完，asami又模仿了一次，tokio成员也跟着做..囧）
tokio:想去（对方）家里玩就会去吗
asami:是这样呢，休息的时候
tokio：你们互相是asami酱，masami酱这样叫吗
asami:不是哦，我叫她masako，她叫我asami酱。不过我叫她masako的时候，她会反应很大的说：什么！
（众人笑，纷纷模仿那asami模仿的masami那回答）
asami接着说：有时她会生气让我别这么叫呢（笑）
松冈：啊，但是她年龄比你小吧，这么说好像长辈呢（刚刚采访masami的时候他感叹masami的说话方式，就像是长辈对小辈说话那样..其实是两丫头实在太好，所以说话都很随便，哈哈）
接下来高桥克実的话，他开始说初识asami的时候她才16岁，33分侦探是9年之后再共演。里边有一场戏是asami躺在按摩椅上摇晃的，当时明明没有插电源，全是asami自己晃动的，全身都在摇呢！
（这个镜头真的很厉害，asami演技出众啊，看胳膊上的肉也在摇晃，像真正插了电一样！）
最后高桥克実披露了一件masami和asami两囧人的囧事-----------
想要对asami说的话：
前几天，masami和asami死皮赖脸求我买的靴子，现在已经送到我家了，快来取！！
只有求我的时候才那样急切的打电话发邮件给我...
快给我来取！！（笑）
tokio：（这样也）感觉挺可爱的
asami:那天看克実先生穿着那种很可爱很萌的靴子，就想，为什么这样的靴子穿在他身上..(笑）
tokio：然后，长泽和你两人就说了几句好话，他就很开心的帮你们买了，像他说的那样吧
asami:恩，是呢，不过现在还没去取
tokio:哈哈，我想如果你说：送过来”的话，他真会送过来哦
----------------------------------
